Sunan Abi Dawud
1407
Chapter 7 · Prayer (Kitab Al-Salat): Prostration while reciting the Qur'anالسُّجُودِ فِي { إِذَا السَّمَاءُ انْشَقَّتْ } وَ { اقْرَأْ }
حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ أَيُّوبَ بْنِ مُوسَى، عَنْ عَطَاءِ بْنِ مِينَاءَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ: سَجَدْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي: إِذَا السَّمَاءُ انْشَقَّتْ وَ اقْرَأْ بِاسْمِ رَبِّكَ الَّذِي خَلَقَ .
Translation
Not reworked yet
The Arabic text and the translations come from our previous collection: English from hadithapi.com, German and Turkish machine-translated (Gemini) and unreviewed. A new translation from the Arabic with the chain of narration will follow.
Prostration In Surah's Inshiqaq And Iqra'
We prostrated ourselves along with the Messenger of Allah صلی اللہ علیہ وسلم on account of: When the sky is rent asunder and Recite in the name of Your Lord Who created (Abu Dawood said: Abu Hurairah accepted Islam in the sixth year of the Hijrah, the year of the battle of Khiabar, So this prostration from the Messenger of Allah ﷺ is the later of his actions.)