Zum Inhalt springen

Sunan Abi Dawud

3307

Kapitel 22 · Oaths and Vows (Kitab Al-Aiman Wa Al-Nudhur)
Sahih

فِي قَضَاءِ النَّذْرِ عَنِ الْمَيِّتِ

حَدَّثَنَا الْقَعْنَبِيُّ، قَالَ: قَرَأْتُ عَلَى مَالِكٍ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبَّاسٍ، أَنَّ سَعْدَ بْنَ عُبَادَةَ اسْتَفْتَى رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، فَقَالَ: إِنَّ أُمِّي مَاتَتْ وَعَلَيْهَا نَذْرٌ لَمْ تَقْضِهِ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: اقْضِهِ عَنْهَا .

Übersetzung

Noch nicht neu bearbeitet

Arabischer Text und Übersetzungen stammen aus unserem bisherigen Bestand: Englisch von hadithapi.com, Deutsch und Türkisch maschinell übersetzt (Gemini) und ungeprüft. Eine neue Übersetzung aus dem Arabischen mit Überlieferungskette folgt.

English

Fulfilling A Vow On Behalf Of One Who Had Died

Saad bin Ubadah رضی اللہ عنہ asked the Messenger of Allah صلی ‌اللہ ‌علیہ ‌وسلم: My Mother has died and she could not fulfill her vow which she had taken. The Messenger of Allah صلی ‌اللہ ‌علیہ ‌وسلم said: Fulfill it on her behalf.

Englisch von hadithapi.com