Zum Inhalt springen

Sunan Abi Dawud

537

Kapitel 2 · Prayer (Kitab Al-Salat)
Sahih

فِي الْمُؤَذِّنِ يَنْتَظِرُ الإِمَامَ

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ الْمُهَاجِرِ، عَنْ أَبِي الشَّعْثَاءِ، قَالَ: كُنَّا مَعَ أَبِي هُرَيْرَةَ فِي الْمَسْجِدِ فَخَرَجَ رَجُلٌ حِينَ أَذَّنَ الْمُؤَذِّنُ لِلْعَصْرِ، فَقَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ: أَمَّا هَذَا فَقَدْ عَصَى أَبَا الْقَاسِمِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ .

Übersetzung

Noch nicht neu bearbeitet

Arabischer Text und Übersetzungen stammen aus unserem bisherigen Bestand: Englisch von hadithapi.com, Deutsch und Türkisch maschinell übersetzt (Gemini) und ungeprüft. Eine neue Übersetzung aus dem Arabischen mit Überlieferungskette folgt.

English

The Mu'adhdhin Should Wait For The Imam

We were sitting with Abu Hurairah رضی اللہ عنہ in the mosque. A man went out of the mosque after the ADHAN for the afternoon prayer had been called. Abu Hurairah رضی اللہ عنہ said: As regards this (man), he disobeyed Abu al-Qasim, the prophet صلی ‌اللہ ‌علیہ ‌وسلم.

Englisch von hadithapi.com