Sahih al-Buchari
3764
Kapitel 63 · Die Vorzüge der Gefährten des Propheten ﷺذِكْرُ مُعَاوِيَةَ رضى الله عنه
حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ بِشْرٍ، حَدَّثَنَا الْمُعَافَى، عَنْ عُثْمَانَ بْنِ الأَسْوَدِ، عَنِ ابْنِ أَبِي مُلَيْكَةَ، قَالَ أَوْتَرَ مُعَاوِيَةُ بَعْدَ الْعِشَاءِ بِرَكْعَةٍ وَعِنْدَهُ مَوْلًى لاِبْنِ عَبَّاسٍ، فَأَتَى ابْنَ عَبَّاسٍ فَقَالَ دَعْهُ، فَإِنَّهُ صَحِبَ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم.
Übersetzung
Noch nicht neu bearbeitet
Arabischer Text und Übersetzungen stammen aus unserem bisherigen Bestand: Englisch von hadithapi.com, Deutsch und Türkisch maschinell übersetzt (Gemini) und ungeprüft. Eine neue Übersetzung aus dem Arabischen mit Überlieferungskette folgt.
English
Narration about Mu'awiya رضي الله عنه
Muawiya رضی اللہ عنہ offered one rak`a witr prayer after the `Isha prayer, and at that time a freed slave of Ibn `Abbas رضی اللہ عنہما was present. He (i.e. the slave) went to Ibn `Abbas رضی اللہ عنہما (and told him that Muawiya رضی اللہ عنہ offered one rak`a witr prayer). Ibn `Abbas رضی اللہ عنہما said, "Leave him, for he was in the company of Allah's Messenger (ﷺ)."