Kapitel 20 · Nr. 3652–3742
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى التَّمِيمِيُّ، قَالَ: قَرَأْتُ عَلَى مَالِكِ بْنِ أَنَسٍ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ …
He divorced his wife while she was menstruating during the lifetime of Allah's Messenger ( صلی اللہ علیہ وسلم). 'Umar bin Khattib (رضی اللہ عنہ) asked Allah's Messenger ( صلی اللہ علیہ وسلم ) about it, whereupon Allah's Messenger …
) حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى، وَقُتَيْبَةُ، وَابْنُ رُمْح، وَاللَّفْظُ لِيَحْيَى، قَالَ قُتَيْبَةُ: حَدَّثَنَا …
He divorced a wife of his with the pronouncement of one divorce during the period of menstruation. Allah's Messenger ( صلی اللہ علیہ وسلم ) commanded him to take her back and keep her until she was purified, and then she entered the …
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ نُمَيْرٍ، حَدَّثَنَا أَبِي، حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللهِ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ …
I divorced my wife during the lifetime of Allah's Messenger ( صلی اللہ علیہ وسلم ) when she was in the state of menses. 'Umar (رضی اللہ عنہ ) made a mention of it to Allah's Messenger ( صلی اللہ علیہ وسلم ), whereupon he said …
وَحَدَّثَنَاهُ أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، وَابْنُ الْمُثَنَّى، قَالاَ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ إِدْرِيسَ، …
A hadith like this has been narrated on the authority of 'Ubaidullah, but he made no mention of the words of Ubaidullah that he said to Nafi'.
وحَدَّثَنِي زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ، عَنْ أَيُّوبَ، عَنْ نَافِعٍ، أَنَّ ابْنَ عُمَرَ، طَلَّقَ …
Ibn 'Umar (رضی اللہ عنہ) divorced his wife during the period of menses. 'Umar (رضی اللہ عنہ) asked Allah's Apostle ( صلی اللہ علیہ وسلم ), and he commanded him ('Abdullah bin 'Umar رضی اللہ عنہ) to have her back and then allow her …
حَدَّثَنِي عَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ، أَخْبَرَنِي يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدٌ، وَهُوَ ابْنُ أَخِي …
I divorced my wife while she was in the state of menses. 'Umar (رضی اللہ عنہ) made mention of it to Allah's Apostle ( صلی اللہ علیہ وسلم ) and he was enraged and he said: Command him to take her back until she enters the second …
وحَدَّثَنِيهِ إِسْحَاقُ بْنُ مَنْصُورٍ، أَخْبَرَنَا يَزِيدُ بْنُ عَبْدِ رَبِّهِ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حَرْبٍ، …
I took her back, and counted this pronouncement of divorce (as valid) with which I divorced her.
وحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، وَزُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، وَابْنُ نُمَيْرٍ، وَاللَّفْظُ لِأَبِي بَكْرٍ، …
He divorced his wife while she was in the state of menses. 'Umar (رضی اللہ عنہ) made mention of it to Allah's Apostle ( صلی اللہ علیہ وسلم ) and he said: Command him to take her back, then divorce her when she is pure or she is …
وحَدَّثَنِي أَحْمَدُ بْنُ عُثْمَانَ بْنِ حَكِيمٍ الْأَوْدِيُّ، حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ مَخْلَدٍ، حَدَّثَنِي سُلَيْمَانُ …
He divorced his wife while she was in her menses. 'Umar (رضی اللہ عنہ) asked Allah's Apostle ( صلی اللہ علیہ وسلم ) about that, and he said: Command him to take her back until she is pure and then she enters the second menses and then …
وحَدَّثَنِي عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ السَّعْدِيُّ، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ أَيُّوبَ، عَنِ ابْنِ …
One who was blameless (as a narrator) narrated to me for twenty years that Ibn 'Umar ( رضی اللہ عنہ) pronounced three divorces to his wife while she was in the state of menses. He was commanded to take her back. I neither blamed them (the …
) وَحَدَّثَنَاهُ أَبُو الرَّبِيعِ، وَقُتَيْبَةُ، قَالَا: حَدَّثَنَا حَمَّادٌ، عَنْ أَيُّوبَ، بِهَذَا الْإِسْنَادِ …
A similar report (as no. 3661) from Ayyub with this chain, except that he said: " 'Umar رضی اللہ عنہ asked the prophet ﷺ and he told him..."
وحَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَارِثِ بْنُ عَبْدِ الصَّمَدِ، حَدَّثَنِي أَبِي، عَنْ جَدِّي، عَنْ أَيُّوبَ، بِهَذَا الْإِسْنَادِ …
Umar (رضی اللہ عنہ) asked Allah's Apostle ( صلی اللہ علیہ وسلم ) about it and he commanded him that he should take her back until she is divorced in the state of purity without having a sexual intercourse with her, and said: Divorce …
وحَدَّثَنِي يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الدَّوْرَقِيُّ، عَنِ ابْنِ عُلَيَّةَ، عَنْ يُونُسَ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ …
I said to Ibn 'Umar ( رضی اللہ عنہ): A person divorced his wife while she was in the state of menses, whereupon he said: Do you know 'Abdullah bin Umar ( رضی اللہ عنہ), for he divorced his wife in the state of menses. 'Umar ( رضی اللہ عنہ) …
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، وَابْنُ بَشَّارٍ، قَالَ ابْنُ الْمُثَنَّى: حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، …
I divorced my wife while she was in the state of menses. 'Umar (رضی اللہ عنہ) came to Allah's Apostle ( صلی اللہ علیہ وسلم ) and made mention of that to him, whereupon Allah's Apostle ( صلی اللہ علیہ وسلم ) told that be should …
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى، أَخْبَرَنَا خَالِدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ، عَنْ أَنَسِ بْنِ …
I asked Ibn 'Umar (رضی اللہ عنہ) about the woman whom he had divorced. He said: I divorced her while she was in the state of menses. It was mentioned to 'Umar (رضی اللہ عنہ) and he then made a mention of that to Allah's Apostle ( صلی …
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، وَابْنُ بَشَّارٍ، قَالَ ابْنُ الْمُثَنَّى: حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، …
He had heard Ibn 'Umar (رضی اللہ عنہ) as saying. I divorced my wife while she was in the state of menses. 'Umar (رضی اللہ عنہ) came to Allah's Apostle ( صلی اللہ علیہ وسلم ) and informed him about it, whereupon he (Allah's Apostle) …
وحَدَّثَنِيهِ يَحْيَى بْنُ حَبِيبٍ، حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ الْحَارِثِ، ح وحَدَّثَنِيهِ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ بِشْرٍ، …
"I said to him: Did you count it as such? He said: 'Of course.'"
وحَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ، أَخْبَرَنِي ابْنُ …
Ibn 'Umar (رضی اللہ عنہ) was asked about the person who divorced his wife in the state of menses, whereupon he said: Do you know 'Abdullah bin Umar رضی اللہ عنہ ? He said: Yes. He said: It was he who divorced his wife jn the state of …
وحَدَّثَنِي هَارُونُ بْنُ عَبْدِ اللهِ، حَدَّثَنَا حَجَّاجُ بْنُ مُحَمَّدٍ، قَالَ: قَالَ ابْنُ جُرَيْجٍ: أَخْبَرَنِي …
He heard 'Abdul-Rahman bin Aiman (the freed slave of 'Azza) say that he asked Ibn 'Umar (رضی اللہ عنہ) and Abu Zubair heard: What is your opinion about the person who divorced his wife in the state of menses? Thereupon he said: Ibn Umar …
وحَدَّثَنِي هَارُونُ بْنُ عَبْدِ اللهِ، حَدَّثَنَا أَبُو عَاصِمٍ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ، عَنِ …
A similar story (as no. 3670) was narrated from Ibn Umar رضی اللہ عنہ .
وحَدَّثَنِيهِ مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ، أَخْبَرَنِي أَبُو …
Muslim said: He maid a mistake when he said: "...the freed slave of 'Urwah ", he was the freed slave of 'Azzah.
حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، وَمُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ، وَاللَّفْظُ لِابْنِ رَافِعٍ، قَالَ إِسْحَاقُ …
The (pronouncement) of three divorces during the lifetime of Allah's Messenger ( صلی اللہ علیہ وسلم ) and that of Abu Bakr رضی اللہ عنہ and two years of the caliphate of Umar ( رضی اللہ عنہ) (was treated) as one. But Umar bin Khattab …
حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، أَخْبَرَنَا رَوْحُ بْنُ عُبَادَةَ، أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ، ح وحَدَّثَنَا …
Do you know that three (divorces) were treated as one during the lifetime of Allah's Apostle ( صلی اللہ علیہ وسلم ), and that of Abu Bakr رضی اللہ عنہ , and during three (years) of the caliphate of Umar (رضی اللہ عنہ)? Ibn Abbas (رضی …
وحَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، أَخْبَرَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ، عَنْ حَمَّادِ بْنِ زَيْدٍ، عَنْ أَيُّوبَ …
Enlighten us with your information whether the three divorces (pronounced at one and the same time) were not treated as one during the lifetime of Allah's Messenger ( صلی اللہ علیہ وسلم ) and Abu Bakr رضی اللہ عنہ . He said: It was in …
وحَدَّثَنَا زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ هِشَامٍ يَعْنِي الدَّسْتَوَائِيَّ، …
About (declaring of one's woman) unlawful as an oath which must be atoned, and Ibn 'Abbas رضی اللہ عنہ said: Verily, there is in the Messenger of Allah ( صلی اللہ علیہ وسلم ) a model pattern for you.
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ بِشْرٍ الْحَرِيرِيُّ، حَدَّثَنَا مُعَاوِيَةُ يَعْنِي ابْنَ سَلَّامٍ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي …
When a man declares his wife unlawful for himself that is an oath which must be atoned, and he said: There is in the Messenger of Allah ( صلی اللہ علیہ وسلم ) a noble pattern for you.
وحَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ حَاتِمٍ، حَدَّثَنَا حَجَّاجُ بْنُ مُحَمَّدٍ، أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ، أَخْبَرَنِي …
Allah's Apostle ( صلی اللہ علیہ وسلم ) used to spend time with Zainab رضی اللہ عنہا daughter of Jahsh and drank honey at her house. She ('A'isha رضی اللہ عنہا further) said: I and Hafsa رضی اللہ عنہا agreed that one whom Allah's …
حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ مُحَمَّدُ بْنُ الْعَلَاءِ، وَهَارُونُ بْنُ عَبْدِ اللهِ قَالَا: حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ، …
"The Messenger of Allah liked sweets and honey, when he had prayed Asr, he would go round to his wives and get closed of them. He entered upon Hafsah رضی اللہ عنہا and stayed there longer than he usually did. I asked about that and I was …
وحَدَّثَنِيهِ سُوَيْدُ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُسْهِرٍ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ بِهَذَا الْإِسْنَادِ، …
A similar report (as no. 3679) was narrated from Hisham bin Urwah with this chain.
وحَدَّثَنِي أَبُو الطَّاهِرِ، حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ، ح وحَدَّثَنِي حَرْمَلَةُ بْنُ يَحْيَى التُّجِيبِيُّ، وَاللَّفْظُ …
When the Messenger of Allah ( صلی اللہ علیہ وسلم ) was commanded to give option to his wives, he started it from me saying: I am going to mention to you a matter which you should not (decide) in haste until you have consulted your …
حَدَّثَنَا سُرَيْجُ بْنُ يُونُسَ، حَدَّثَنَا عَبَّادُ بْنُ عَبَّادٍ، عَنْ عَاصِمٍ، عَنْ مُعَاذَةَ الْعَدَوِيَّةِ، عَنْ …
Allah's Messenger ( صلی اللہ علیہ وسلم ) sought our permission when he had a (turn to spend) a day with (one of his wives) amongst us (whereas he wanted to visit his other wives too). It was after this that this verse was revealed …
وَحَدَّثَنَاهُ الْحَسَنُ بْنُ عِيسَى، أَخْبَرَنَا ابْنُ الْمُبَارَكِ، أَخْبَرَنَا عَاصِمٌ بِهَذَا الْإِسْنَادِ، …
A similar report (as no. 3684) was narrated by Asim.
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى التَّمِيمِيُّ، أَخْبَرَنَا عَبْثَرٌ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ أَبِي خَالِدٍ، عَنِ …
Allah's Messenger ( صلی اللہ علیہ وسلم ) gave us the option (to get divorce) but we did not deem it as divorce.
وَحَدَّثَنَاهُ أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُسْهِرٍ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ أَبِي …
I do not mind if I give option to my wife (to get divorce) once, hundred times, or thousand times after (knowing it) that she has chosen me (and would never seek divorce). I asked 'A'isha (رضی اللہ عنہا) (about it) and she said: Allah's …
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ عَاصِمٍ، عَنِ …
Allah's Messenger ( صلی اللہ علیہ وسلم ) gave option to his wives, but it was not a divorce.
وحَدَّثَنِي إِسْحَاقُ بْنُ مَنْصُورٍ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ، عَنْ سُفْيَانَ، عَنْ عَاصِمٍ الْأَحْوَلِ، …
Allah's Messenger ( صلی اللہ علیہ وسلم ) gave us the option (to get divorce) and we chose him and he did not count it a divorce.
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى، وَأَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، وَأَبُو كُرَيْبٍ، قَالَ يَحْيَى: أَخْبَرَنَا، …
Allah's Messenger ( صلی اللہ علیہ وسلم ) gave us the option (to get divorce), but me made a choice of him and he did not count anything (as divorce) in regard to us.
وحَدَّثَنِي أَبُو الرَّبِيعِ الزَّهْرَانِيُّ، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ زَكَرِيَّاءَ، حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ، عَنْ …
A similar report (as no. 3888) was narrated from 'A'isha رضی اللہ عنہا .
وحَدَّثَنَا زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، حَدَّثَنَا رَوْحُ بْنُ عُبَادَةَ، حَدَّثَنَا زَكَرِيَّاءُ بْنُ إِسْحَاقَ، حَدَّثَنَا …
Abu Bakr (رضی اللہ عنہ) came and sought permission to see Allah's Messenger ( صلی اللہ علیہ وسلم ). He found people sitting at his door and none amongst them had been granted permission, but it was granted to Abu Bakr رضی اللہ عنہ and …
حَدَّثَنِي زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ يُونُسَ الْحَنَفِيُّ، حَدَّثَنَا عِكْرِمَةُ بْنُ عَمَّارٍ، عَنْ …
When Allah's Apostle ( صلی اللہ علیہ وسلم ) kept himself away from his wives, I entered the mosque, and found people striking the ground with pebble sand saying: Allah's Messenger ( صلی اللہ علیہ وسلم ) has divorced his wives …
حَدَّثَنَا هَارُونُ بْنُ سَعِيدٍ الْأَيْلِيُّ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ وَهْبٍ، أَخْبَرَنِي سُلَيْمَانُ يَعْنِي …
I intended to ask 'Umar bin al-Khattab ( رضی اللہ عنہ) about a verse, but I waited for one year to ask him out of his fear, until he went out for Pilgrimage and I also accompanied him. As he came back and we were on the way he stepped …
وحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، حَدَّثَنَا عَفَّانُ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ، أَخْبَرَنِي يَحْيَى …
I came along with Umar رضی اللہ عنہ until we reached Marr al-Zahran (the name of a place), and the rest of the hadith is the same as narrated by Sulaiman bin Bilal (except with) the variation (of words) that I said: (What) about these two …
وحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، وَزُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، وَاللَّفْظُ لِأَبِي بَكْرٍ، قَالَا: حَدَّثَنَا …
"I wanted to ask 'Umar رضی اللہ عنہ about the two women who helped one another at the time of the Messenger of Allah, but for one year I could not find any opportunity, until I accompanied him to Makkah. When he was in Marr Az-Zahran, he …
وحَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الْحَنْظَلِيُّ، وَمُحَمَّدُ بْنُ أَبِي عُمَرَ، وَتَقَارَبَا فِي لَفْظِ …
I intended to ask 'Umar bin al-Khattab ( رضی اللہ عنہ) about a verse, but I waited for one year to ask him out of his fear, until he went out for Pilgrimage and I also accompanied him. As he came back and we were on the way he stepped …
قَالَ الزُّهْرِيُّ: فَأَخْبَرَنِي عُرْوَةُ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ: لَمَّا مَضَى تِسْعٌ وَعِشْرُونَ لَيْلَةً دَخَلَ …
When twenty-nine nights were over, Allah's Messenger (ﷺ) visited me, and he began (his visit) with me. I said: Messenger of Allah, you had taken an oath that you would not visit us for a month, while you have visited after I have counted …
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى، قَالَ: قَرَأْتُ عَلَى مَالِكٍ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ يَزِيدَ مَوْلَى الْأَسْوَدِ بْنِ …
Abu 'Amr bin Hafs رضی اللہ عنہ divorced her absolutely when he was away from home, and he sent his agent to her with some barley. She was displeased with him and when he said: I swear by Allah that you have no claim on us. she went to …
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا لَيْثٌ، عَنْ عِمْرَانَ بْنِ أَبِي أَنَسٍ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، أَنَّهُ …
Her husband divorced her during the life time of Allah's Prophet ( صلی اللہ علیہ وسلم ) and gave her a meagre maintenance allowance. When she saw that, she said: By Allah, I will inform Allah's Messenger ( صلی اللہ علیہ وسلم ) …
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا لَيْثٌ، عَنْ عِمْرَانَ بْنِ أَبِي أَنَسٍ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، أَنَّهُ …
Her husband al-Makhzulmi divorced her and refused to pay her maintenance allowance. So she came to Allah's Messenger (ﷺ) and informed him, whereupon he said: There is no maintenance allowance for you, and you better go to the house of Ibn …
وحَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ، حَدَّثَنَا حُسَيْنُ بْنُ مُحَمَّدٍ، حَدَّثَنَا شَيْبَانُ، عَنْ يَحْيَى وَهُوَ ابْنُ …
Fatima bint Qais رضی اللہ عنہ , the sister of al-Dahhak bint Qais رضی اللہ عنہا informed him that Abu Hafs bin Mughira al-Makhzumi divorced her three times and then he proceeded on to the Yemen. The members of his family said to her: There …
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ، وَقُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، وَابْنُ حُجْرٍ، قَالُوا: حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ يَعْنُونَ …
I had been married to a person from Banu Makhzum and he divorced me with irrevocable divorce. I sent a message to his family asking for maintenance allowance, and the rest of the hadith has been transmitted with a slight change of words.
حَدَّثَنَا حَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ الْحُلْوَانِيُّ، وَعَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ، جَمِيعًا عَنْ يَعْقُوبَ بْنِ إِبْرَاهِيمَ بْنِ …
She had been married to Abu 'Amr bin Hafs bin al-Mughira رضی اللہ عنہ and he divorced her with three pronouncements. She stated that she went to Allah's Messenger ( صلی اللہ علیہ وسلم ) asking him about abandoning that house. He …
وحَدَّثَنِيهِ مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ، حَدَّثَنَا حُجَيْنٌ، حَدَّثَنَا اللَّيْثُ، عَنْ عُقَيْلٍ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، …
A similar report (as no. 3703) was narrated from Shihab with this chai, as well of the comment of Urwah about 'Aishah's رضی اللہ عنہا objection to Fatimah bint Qais رضی اللہ عنہا .
حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، وَعَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ، وَاللَّفْظُ لِعَبْدٍ، قَالَا: أَخْبَرَنَا عَبْدُ …
'Amr bin Hafs bin al-Mughira رضی اللہ عنہ set out along with 'Ali bin Abi Talib ( رضی اللہ عنہ) to the Yemen and sent to his wife the one pronouncement of divorce which was still left from the (irrevocable) divorce; and he commanded …
حَدَّثَنِي زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ، أَخْبَرَنَا سَيَّارٌ، وَحُصَيْنٌ، وَمُغِيرَةُ، وَأَشْعَثُ، …
I visited Fatima bint Qais رضی اللہ عنہ and asked her about the verdict of Allah's Messenger ( صلی اللہ علیہ وسلم ) about (board and lodging during the 'Idda) and she said that her husband divorced her with an irrevocable divorce. She …
وحَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى، أَخْبَرَنَا هُشَيْمٌ، عَنْ حُصَيْنٍ، وَدَاوُدَ، وَمُغِيرَةَ، وَإِسْمَاعِيلَ، …
It was narrated from Ash-Shabi that he said: I entered upon Fatimah bint Qais..." a hadith like that of Zubair from Hushaim.
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ حَبِيبٍ، حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ الْحَارِثِ الْهُجَيْمِيُّ، حَدَّثَنَا قُرَّةُ، حَدَّثَنَا …
We visited Fatima bint Qais رضی اللہ عنہا and she served us fresh dates and a drink of barley flour, and I asked her: Where should a woman who has been divorced by three pronouncements, spend the period of her 'Idda. She said: My husband …
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، وَابْنُ بَشَّارٍ، قَالَا: حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ، …
Allah's Messenger ( صلی اللہ علیہ وسلم ) that there is no lodging and maintenance allowance for a woman who has been given irrevocable divorce.
وحَدَّثَنِي إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الْحَنْظَلِيُّ، أَخْبَرَنَا يَحْيَى بْنُ آدَمَ، حَدَّثَنَا عَمَّارُ بْنُ …
My husband divorced me with three pronouncements. I decided to move (from his house to another place). So I came to Allah's Messenger ( صلی اللہ علیہ وسلم ), and he said: Move to the house of your cousin 'Amr bin Umm Maktum and spend …
وَحَدَّثَنَاهُ مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرِو بْنِ جَبَلَةَ، حَدَّثَنَا أَبُو أَحْمَدَ، حَدَّثَنَا عَمَّارُ بْنُ رُزَيْقٍ، عَنْ …
I was with al-Aswad bin Yazid sitting in the great mosque, and there was with us al-Sha'bi, and he narrated the narration of Fatima bint Qais (رضی اللہ عنہا ) that Allah's Messenger ( صلی اللہ علیہ وسلم ) did not make any provision …
وحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدَةَ الضَّبِّيُّ، حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ، حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ مُعَاذٍ، عَنْ …
A hadith like this has been narrated on the authority of Ishaq with the same chain of transmitters.
) وحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ أَبِي …
Her husband divorced her with three, pronouncements and Allah's Messenger ( صلی اللہ علیہ وسلم ) made no provision for her lodging and maintenance allowance. She (further said): Allah's Messenger ( صلی اللہ علیہ وسلم ) said to …
وحَدَّثَنِي إِسْحَاقُ بْنُ مَنْصُورٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ، عَنْ سُفْيَانَ، عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ أَبِي …
My husband Abu 'Amr bin Hafs bin al-Mughira رضی اللہ عنہ sent 'Ayyish bin Abu Rabi'a to me with a divorce, and he also sent through him five si's of dates and five si's of barley. I said: Is there no maintenance allowance for me but only …
وحَدَّثَنِي إِسْحَاقُ بْنُ مَنْصُورٍ، أَخْبَرَنَا أَبُو عَاصِمٍ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ الثَّوْرِيُّ، حَدَّثَنِي أَبُو …
I and Abu Salama bin 'Abdul-Rahman came to fatima bint Qais ( رضی اللہ عنہا) and asked her (about divorce, etc.). She said: I was the wife of Abu 'Amr bin Hafs bin al-Mughira رضی اللہ عنہ , and he set out to join the battle of Najran. The …
وحَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ مُعَاذٍ الْعَنْبَرِيُّ، حَدَّثَنَا أَبِي، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، حَدَّثَنِي أَبُو بَكْرٍ، …
I and Abu Salama came to Fatima bint Qais (رضی اللہ عنہا ) during the time of Ibn Zubair (Allah be pleased with him) and she narrated to us that her husband gave her an irrevocable divorce. (The rest of the hadith is the same.)
وحَدَّثَنِي حَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ الْحُلْوَانِيُّ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ آدَمَ، حَدَّثَنَا حَسَنُ بْنُ صَالِح، عَنِ …
My husband divorced me with three pronouncements and Allah's Messenger ( صلی اللہ علیہ وسلم ) made no provision for lodging and maintenance allowance.
وحَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ، حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ، عَنْ هِشَامٍ، حَدَّثَنِي أَبِي، قَالَ: تَزَوَّجَ يَحْيَى بْنُ …
Yahya bin Sa'id bin al-'As married the daughter of 'Abdul-Rahman bin al-Hakam, and he divorced her and he turned her out from his house. 'Urwa (Allah be -pleased with him) criticised this (action) of theirs (the members of the family of …
وحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، حَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ غِيَاثٍ، حَدَّثَنَا هِشَامٌ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ …
Allah's Messenger, my husband has divorcee me with three pronouncements and I am afraid that I may be put to hardship, and so he commanded her and so she moved (to another house).
وحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ عَبْدِ …
It is no good for Fatima to make mention of it, i.e. her statement: There is no lodging and maintenance allowance (for the divorced women).
) وحَدَّثَنِي إِسْحَاقُ بْنُ مَنْصُورٍ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ، عَنْ سُفْيَانَ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ …
Didn't you see that such and such daughter of al-Hakam was divorced by her husband with an irrevocable divorce, and she left (the house of her husband)? Thereupon 'A'isha (رضی اللہ عنہا) said: It was bad that she did. He (Urwa) said: Have …
وحَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ حَاتِمِ بْنِ مَيْمُونٍ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، ح وحَدَّثَنَا …
My maternal aunt was divorced, and she intended to pluck her dates. A person scolded her for having come out (during the period of 'Idda). She came to Allah's Prophet (ﷺ) and he said: Certainly you can pluck (dates) from your palm trees …
وحَدَّثَنِي أَبُو الطَّاهِرِ، وَحَرْمَلَةُ بْنُ يَحْيَى، وَتَقَارَبَا فِي اللَّفْظِ، قَالَ حَرْمَلَةُ: حَدَّثَنَا، …
He would go to Subai'ah bint al-Hirith al-Aslamiyya ( رضی اللہ عنہا) and ask her about a verdict from him which Allah's Messenger ( صلی اللہ علیہ وسلم ) gave her when she had asked that from him (in regard to the termination of 'Idda …
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى الْعَنَزِيُّ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ، قَالَ: سَمِعْتُ يَحْيَى بْنَ …
Abu Salama bin 'Abdul-Rahman and Ibn 'Abbas (رضی اللہ عنہ) got together in the house of Abu Huraira (رضی اللہ عنہ) and began to discuss about the woman who gave birth to a child a few nights after the death of her husband. Ibn 'Abbas (رضی …
وَحَدَّثَنَاهُ مُحَمَّدُ بْنُ رُمْح، أَخْبَرَنَا اللَّيْثُ، ح وَحَدَّثَنَاهُ أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، …
They sent him to Umm Salama رضی اللہ عنہا , but no mention was made of Kuraib.
وحَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى، قَالَ: قَرَأْتُ عَلَى مَالِكٍ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ أَبِي بَكْرٍ، عَنْ حُمَيْدِ …
I went to Umm Habiba رضی اللہ عنہا , the wife of Allah's Apostle ( صلی اللہ علیہ وسلم ), when her father Abu Sufyan رضی اللہ عنہ had died. Umm Habiba رضی اللہ عنہا sent for a perfume having yellowness in it or something else like it …
قَالَتْ زَيْنَبُ: ثُمَّ دَخَلْتُ عَلَى زَيْنَبَ بِنْتِ جَحْشٍ حِينَ تُوُفِّيَ أَخُوهَا، فَدَعَتْ بِطِيبٍ، فَمَسَّتْ …
"Then I entered upon Zainab bint Jahsh رضی اللہ عنہا when her brother died. She called for some perfume and put on some of it, then she said: 'By Allah, I have no need of perfume, but I heard the Messenger of Allah saying on the Minbar. …
قَالَتْ زَيْنَبُ: سَمِعْتُ أُمِّي أُمَّ سَلَمَةَ، تَقُولُ: جَاءَتِ امْرَأَةٌ إِلَى رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ …
I heard my mother Umm Salama (رضی اللہ عنہا) as saying: A woman came to Allah's Messenger (ﷺ) and said: Allah's Messenger. I have a daughter whose husband has died and there has developed some trouble in her eye; should we apply collyrium …
قَالَ حُمَيْدٌ: فَقُلْتُ لِزَيْنَبَ، وَمَا تَرْمِي بِالْبَعْرَةِ عَلَى رَأْسِ الْحَوْلِ؟ فَقَالَتْ زَيْنَبُ: «كَانَتِ …
I said to Zainab رضی اللہ عنہا : What is this throwing of dung until a year is passed? Zainab said: When the husband of a woman died, she went into a hut and put on her worst clothes, and did not apply perfume or something like it until a …
وحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ حُمَيْدِ بْنِ …
A relative of Umm Habiba (رضی اللہ عنہا) died. She sent for a yellow (perfume) and applied that to her forearm and said: I, am doing it, for I have heard Allah's Messenger ( صلی اللہ علیہ وسلم ) saying: It is not permissible for a …
وَحَدَّثَتْهُ زَيْنَبُ، عَنْ أُمِّهَا، وَعَنْ زَيْنَبَ زَوْجِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، أَوْ عَنِ …
This hadith was narrated by Zainab from her mother and from Zainab رضی اللہ عنہا , the wife of Allah's Apostle ( صلی اللہ علیہ وسلم ), or from some other lady from among the wives of the Prophet ( صلی اللہ علیہ وسلم ).
وحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ حُمَيْدِ بْنِ …
A woman lost her husband. (As her eyes were ailing) they (her kith and kin) entertained fear about her eyes, so they came to Allah's Apostle ( صلی اللہ علیہ وسلم ) and sought permission for the use of collyrium, whereupon Allah's …
وحَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ مُعَاذٍ، حَدَّثَنَا أَبِي، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ حُمَيْدِ بْنِ نَافِعٍ …
Humaid bin Nafi' narrated two traditions from Umm Salama رضی اللہ عنہا dealing with collyrium and the other hadith from the wives of Allah's Prophet ( صلی اللہ علیہ وسلم ) except with this that no mention was made of Zainab.
وَحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَعَمْرٌو النَّاقِدُ قَالَا حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ أَخْبَرَنَا …
Umm Salama and Umm Habiba (رضی اللہ عنہا) were talking with each other (and saying) that a woman came to Allah's Messenger ( صلی اللہ علیہ وسلم ) and mentioned to him that her daughter had lost her husband, and her eyes were sore and …
وحَدَّثَنَا عَمْرٌو النَّاقِدُ، وَابْنُ أَبِي عُمَرَ، وَاللَّفْظُ لِعَمْرٍو، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، عَنْ …
When the news of the death of Abu Safyan رضی اللہ عنہ came to Umm Habiba رضی اللہ عنہا she sent for yellow (perfume) on the third day and rubbed it on her forearms and on her cheeks and said: I had in fact no need of it, but I heard …
وحَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى، وَقُتَيْبَةُ، وَابْنُ رُمْح، عَنِ اللَّيْثِ بْنِ سَعْدٍ، عَنْ نَافِعٍ، أَنَّ …
Allah's Messenger (ﷺ) said: It is not permissible for a woman believing in Allah and the Hereafter (or believing in Allah and His Messenger) that she should observe mourning for the dead beyond three days except in case of her husband.
وَحَدَّثَنَاهُ شَيْبَانُ بْنُ فَرُّوخَ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ يَعْنِي ابْنَ مُسْلِمٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ …
A hadith similar to that of Al-Laith (no. 3735) was narrated from Nafi with this chain.
وَحَدَّثَنَاهُ أَبُو غَسَّانَ الْمِسْمَعِيُّ، وَمُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، قَالَا: حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ، …
She heard Hafsa daughter of Umar (رضی اللہ عنہا), (and) wife of Allah's Prophet ( صلی اللہ علیہ وسلم ), narrating a hadith like this from Allah's Apostle ( صلی اللہ علیہ وسلم ), and she made this addition: She should abstain …
وحَدَّثَنَا أَبُو الرَّبِيعِ، حَدَّثَنَا حَمَّادٌ، عَنْ أَيُّوبَ، ح وحَدَّثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ، حَدَّثَنَا أَبِي، …
Safiyya bint Abu 'Ubaid narrated this tradition of Allah's Prophet ( صلی اللہ علیہ وسلم ) on the authority of some wives of Allah's Apostle ( صلی اللہ علیہ وسلم )
وحَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى، وَأَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، وَعَمْرٌو النَّاقِدُ، وَزُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، …
Allah's Messenger ( صلی اللہ علیہ وسلم ) as saying: It is not permissible for a woman believing in Allah and the Hereafter to observe mourning on the dead for more than three (days), except in case of her husband.
وحَدَّثَنَا حَسَنُ بْنُ الرَّبِيعِ، حَدَّثَنَا ابْنُ إِدْرِيسَ، عَنْ هِشَامٍ، عَنْ حَفْصَةَ، عَنْ أُمِّ عَطِيَّةَ، …
Allah's Messenger ( صلی اللہ علیہ وسلم ) had said: A woman must not observe mourning for one who had died for more than three (days) except for four months and ten days in the case of her husband. And she must not wear a dyed garment …
وَحَدَّثَنَاهُ أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ نُمَيْرٍ، ح وحَدَّثَنَا عَمْرٌو …
"As soon as her menses and a little of Qust or Azhar.
وحَدَّثَنِي أَبُو الرَّبِيعِ الزَّهْرَانِيُّ، حَدَّثَنَا حَمَّادٌ، حَدَّثَنَا أَيُّوبُ، عَنْ حَفْصَةَ، عَنْ أُمِّ …
We were forbidden to observe mourning for the dead beyond three days except in the case of husband (where it is permissible) for four months and ten days, and (that during this period) we should neither use collyrium nor touch perfume, nor …