487

Ibn Umar reported that the Prophet ﷺ used to halt beneath a huge sarhah tree short of ar-Ruwaythah, on the right of the road and facing the road, in a flat, level place, until one comes out from a hillock about two miles short of the post station of ar-Ruwaythah. Its top has broken off and bent down into its hollow, and it stands on a trunk, and at its trunk are many sand heaps.

Anmerkung zur Übersetzung: Sarhah: a large, shady desert tree.

İbn Ömer (r.a.), Nebî'nin ﷺ Ruveyse'nin berisinde, yolun sağında ve yolun karşısında, düz ve yumuşak bir yerde büyük bir serha ağacının altında konakladığını rivayet etti; (bu yer,) Ruveyse menzilinin iki mil kadar berisindeki bir tepeden çıkılıncaya kadardır. Ağacın tepesi kırılmış, gövdesinin içine doğru bükülmüştür; bir gövde üzerinde dikilidir ve gövdesinin dibinde birçok kum tepeciği vardır.

Anmerkung zur Übersetzung: Serha: çölde yetişen, gölgesi bol büyük bir ağaç.