52

An-Nu'man ibn Bashir reported: I heard the Messenger of Allah ﷺ say, “What is lawful is clear and what is unlawful is clear, and between them are doubtful matters which many people do not know. So whoever guards against the doubtful matters keeps his religion and his honour clear. And whoever falls into the doubtful matters is like a shepherd grazing (his flock) around a protected pasture: he is about to stray into it. Indeed, every king has a protected pasture. Indeed, Allah's protected pasture on His earth is what He has made unlawful. Indeed, in the body there is a morsel of flesh: if it is sound, the whole body is sound, and if it is corrupt, the whole body is corrupt. Indeed, it is the heart.”

Nu'mân b. Beşîr (r.a.) şöyle rivayet etti: Resûlullah'ı ﷺ şöyle buyururken işittim: “Helâl bellidir, haram da bellidir. İkisinin arasında ise insanların çoğunun bilmediği şüpheli şeyler vardır. Kim şüpheli şeylerden sakınırsa dinini ve ırzını korumuş olur. Kim de şüpheli şeylere düşerse, korunmuş bir otlağın çevresinde (sürüsünü) otlatan çoban gibidir; oraya girivermesi an meselesidir. Dikkat edin! Her hükümdarın korunmuş bir otlağı vardır. Dikkat edin! Allah'ın yeryüzündeki korunmuş otlağı, haram kıldığı şeylerdir. Dikkat edin! Bedende bir et parçası vardır; o sağlam olursa bütün beden sağlam olur, o bozulursa bütün beden bozulur. Dikkat edin! O, kalptir.”