Zum Inhalt springen

Sahih Muslim

245

Kapitel 2 · The Book of Faith
Sahih

حَدَّثَنِي زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ بِهَذَا الْإِسْنَادِ، مِثْلَهُ غَيْرَ أَنَّهُ قَالَ: فَعَصَيْتُ فَلِيَ النَّارُ.

Übersetzung

Noch nicht neu bearbeitet

Arabischer Text und Übersetzungen stammen aus unserem bisherigen Bestand: Englisch von hadithapi.com, Deutsch und Türkisch maschinell übersetzt (Gemini) und ungeprüft. Eine neue Übersetzung aus dem Arabischen mit Überlieferungskette folgt.

In einer ähnlichen Überlieferung, jedoch mit diesem Wortlaut, [sagte er (Iblis)]:[1] „Ich habe Ungehorsam begangen, deshalb gebührt mir das Höllenfeuer.“

Maschinell übersetzt (Gemini) · ungeprüft

English

He (the Satan) said: I disobeyed and I am doomed to Hell.

Englisch von hadithapi.com

Türkçe

Ancak bu senetle ve benzer şekilde yapılan bir rivayette [o (İblis) şöyle] dedi:[1] “Ben isyan ettim, bu yüzden Ateş (Cehennem) benimdir.”

Maschinell übersetzt (Gemini) · ungeprüft