684

Sahl ibn Sa'd berichtete, dass der Gesandte Allahs ﷺ zu den Banu Amr ibn Auf ging, um zwischen ihnen Frieden zu stiften. Da kam die Zeit des Gebets, und der Gebetsrufer kam zu Abu Bakr und sagte: „Leitest du die Leute im Gebet, sodass ich die Iqama rufe?“ Er sagte: „Ja.“ So betete Abu Bakr (vor). Da kam der Gesandte Allahs ﷺ, während die Leute im Gebet waren, und bahnte sich einen Weg, bis er in der Reihe stand. Da klatschten die Leute – und Abu Bakr pflegte sich in seinem Gebet nicht umzuwenden. Als die Leute viel klatschten, wandte er sich um und sah den Gesandten Allahs ﷺ. Der Gesandte Allahs ﷺ gab ihm ein Zeichen, an seinem Platz zu bleiben. Da hob Abu Bakr seine Hände und lobte Allah für das, was der Gesandte Allahs ﷺ ihm damit befohlen hatte. Dann trat Abu Bakr zurück, bis er in der Reihe stand, und der Gesandte Allahs ﷺ trat vor und betete. Als er fertig war, sagte er: „O Abu Bakr, was hat dich davon abgehalten, (an deinem Platz) zu bleiben, als ich es dir befahl?“ Abu Bakr sagte: „Es steht dem Sohn Abu Quhafas nicht zu, vor dem Gesandten Allahs ﷺ (als Imam) zu beten.“ Da sagte der Gesandte Allahs ﷺ: „Was ist mit euch, dass ich euch so viel klatschen sah? Wem in seinem Gebet etwas zustößt, der soll ‚Gepriesen sei Allah‘ sagen; denn wenn er ‚Gepriesen sei Allah‘ sagt, wendet man sich ihm zu. Das Klatschen ist nur für die Frauen.“

Sehl b. Sa'd (r.a.), Resûlullah'ın ﷺ aralarını bulmak için Amr b. Avf oğullarına gittiğini rivayet etti. Namaz vakti girdi; müezzin Ebû Bekir'e (r.a.) gelip: “İnsanlara namaz kıldırır mısın, kamet getireyim mi?” dedi. Ebû Bekir: “Evet” dedi. Ebû Bekir namaz kıldırdı. İnsanlar namazdayken Resûlullah ﷺ geldi; aradan geçerek safta durdu. İnsanlar el çırptılar – Ebû Bekir ise namazında etrafına bakmazdı. İnsanlar el çırpmayı çoğaltınca dönüp baktı ve Resûlullah'ı ﷺ gördü. Resûlullah ﷺ ona yerinde kalmasını işaret etti. Ebû Bekir ellerini kaldırdı ve Resûlullah'ın ﷺ kendisine bu konuda emrettiği şeyden dolayı Allah'a hamdetti. Sonra Ebû Bekir geri çekilip safta yerini aldı; Resûlullah ﷺ öne geçip namazı kıldırdı. Namazı bitirince: “Ey Ebû Bekir, sana emrettiğimde yerinde kalmaktan seni ne alıkoydu?” buyurdu. Ebû Bekir: “Ebû Kuhâfe'nin oğluna Resûlullah'ın ﷺ önünde namaz kıldırmak yakışmaz” dedi. Bunun üzerine Resûlullah ﷺ şöyle buyurdu: “Ne oldu size, el çırpmayı çoğalttığınızı gördüm? Namazında başına bir şey gelen ‘Sübhânallah’ desin; çünkü ‘Sübhânallah’ dediğinde ona dönülür. El çırpmak ancak kadınlar içindir.”