Sahih al-Buchari
1030
Kapitel 16 · Das Bittgebet um Regenوَقَالَ الأُوَيْسِيُّ حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ، وَشَرِيكٍ، سَمِعَا أَنَسًا، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم أَنَّهُ رَفَعَ يَدَيْهِ حَتَّى رَأَيْتُ بَيَاضَ إِبْطَيْهِ.
Übersetzung
Noch nicht neu bearbeitet
Arabischer Text und Übersetzungen stammen aus unserem bisherigen Bestand: Englisch von hadithapi.com, Deutsch und Türkisch maschinell übersetzt (Gemini) und ungeprüft. Eine neue Übersetzung aus dem Arabischen mit Überlieferungskette folgt.
Anas [ibn Malik] berichtete vom Propheten (ﷺ), dass dieser seine Hände so [hoch] erhob, dass ich die Weiße seiner Achselhöhlen sah.
English
The Prophet (ﷺ) raised his hands (during the invocation) to such an extent that the whiteness of his armpits was visible.
Türkçe
Enes (r.a.) Nebi'den (ﷺ) naklettiğine göre, O (Peygamber) ellerini öyle kaldırdı ki, ben O'nun koltuk altlarının beyazlığını gördüm.