Sahih al-Buchari
332
Kapitel 6 · Die Menstruationالصَّلاَةِ عَلَى النُّفَسَاءِ وَسُنَّتِهَا
Das (Toten-)Gebet für die Frau im Wochenfluss und seine Sunna
أَنَّ امْرَأَةً، مَاتَتْ فِي بَطْنٍ، فَصَلَّى عَلَيْهَا النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم فَقَامَ وَسَطَهَا.
Überlieferungskette (arabisch) anzeigen
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ أَبِي سُرَيْجٍ، قَالَ أَخْبَرَنَا شَبَابَةُ، قَالَ أَخْبَرَنَا شُعْبَةُ، عَنْ حُسَيْنٍ الْمُعَلِّمِ، عَنِ ابْنِ بُرَيْدَةَ، عَنْ سَمُرَةَ بْنِ جُنْدُبٍ،
Übersetzung
Samura ibn Dschundub berichtete, dass eine Frau im Kindbett starb und der Prophet ﷺ das (Toten-)Gebet für sie verrichtete, wobei er auf Höhe ihrer Mitte stand.
Weitere Übersetzungen
English
Samurah ibn Jundub reported that a woman died in childbirth, and the Prophet ﷺ prayed (the funeral prayer) over her, standing at the level of her middle.
Türkçe
Semure b. Cündeb (r.a.), bir kadının doğum sırasında öldüğünü, Nebî'nin ﷺ onun (cenaze) namazını kıldığını ve onun ortası hizasında durduğunu rivayet etti.
Die Reise dieses Hadiths
Von Medina nach Samarkand – über 245 Jahre und 8 Stationen wurde dieser Text weitergegeben, Mund zu Ohr, Lehrer zu Schüler.
256n. H.
al-Buchari · Samarkand
- Prophet ﷺ
- Gefährten (Sahaba)
- Nachfolger (Tabiʿun)
- Nachfolger der Nachfolger
- Spätere Gelehrte
- Sammler
Kette als Liste
- Der Prophet Muhammad ﷺرسول الله ﷺ
- Samra bin Jundubسَمُرَةَ بْنِ جُنْدُبٍ
gest. 59 n. H. · Basra/Kufa · Comp. RA 1st Generation
- 'Abdullah bin Burayda bin al-Husaybابْنِ بُرَيْدَةَ
gest. 105 n. H. · Follower Tabi' 3rd Generation
- al-Husain bin Dhakwan al-Mua'lamحُسَيْنٍ الْمُعَلِّمِ
gest. 145 n. H. · Follower Tabi' 6th generation
- Shu'bah bin al-Hajjajشُعْبَةُ
gest. 160 n. H. · Basra · Succ. Taba' Tabi' 7th generation
- Shababa bin Sawarشَبَابَةُ
gest. 206 n. H. · Succ. Taba' Tabi' 9th generation
- Ahmed bin Abi Sarayjأَحْمَدُ بْنُ أَبِي سُرَيْجٍ
gest. 240 n. H. · 3rd Century AH 10th generation
- al-Buchariالبخاري
Sammler