Zum Inhalt springen

Sahih al-Buchari

765

Kapitel 11 · Die Beschreibung des Gebets
Sahih

الْجَهْرِ فِي الْمَغْرِبِ

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ، قَالَ أَخْبَرَنَا مَالِكٌ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ جُبَيْرِ بْنِ مُطْعِمٍ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَرَأَ فِي الْمَغْرِبِ بِالطُّورِ.

Übersetzung

Noch nicht neu bearbeitet

Arabischer Text und Übersetzungen stammen aus unserem bisherigen Bestand: Englisch von hadithapi.com, Deutsch und Türkisch maschinell übersetzt (Gemini) und ungeprüft. Eine neue Übersetzung aus dem Arabischen mit Überlieferungskette folgt.

[Dschubair ibn Mut'im] sagte: Ich hörte den Gesandten Allahs (ﷺ) im Maghrib-Gebet die Sure „At-Tur“ (Der Berg) rezitieren.

Maschinell übersetzt (Gemini) · ungeprüft

English

To recite aloud in the Maghrib prayer.

"I heard Allah's Messenger (ﷺ) reciting "at-Tur" (52) in the Maghrib prayer."

Englisch von hadithapi.com

Türkçe

[Cübeyr İbn Mut’im] dedi ki: Ben, Allah’ın Elçisini (ﷺ) Akşam (Magrib) namazında Tûr Sûresi’ni okurken işittim.

Maschinell übersetzt (Gemini) · ungeprüft