Sahih al-Buchari
941
Kapitel 12 · Das Freitagsgebetحَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ أَبِي مَرْيَمَ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو غَسَّانَ، قَالَ حَدَّثَنِي أَبُو حَازِمٍ، عَنْ سَهْلٍ، قَالَ كُنَّا نُصَلِّي مَعَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم الْجُمُعَةَ ثُمَّ تَكُونُ الْقَائِلَةُ.
Übersetzung
Noch nicht neu bearbeitet
Arabischer Text und Übersetzungen stammen aus unserem bisherigen Bestand: Englisch von hadithapi.com, Deutsch und Türkisch maschinell übersetzt (Gemini) und ungeprüft. Eine neue Übersetzung aus dem Arabischen mit Überlieferungskette folgt.
Sahl berichtete: Wir pflegten das Freitagsgebet mit dem Propheten (ﷺ) zu verrichten, und danach erfolgte die Mittagsruhe (Qailula).
English
We used to offer the Jumua prayer with the Prophet (ﷺ) and then take the afternoon nap.
Türkçe
Sehl şöyle dedi: Biz Peygamber (sav) ile birlikte Cuma namazını kılar, sonra da öğle uykusuna (Kaylûle) yatardık.