Skip to content

Sahih al-Bukhari

1073

Chapter 18 · Prostration During Recital of Qur'an
Sahih

حَدَّثَنَا آدَمُ بْنُ أَبِي إِيَاسٍ، قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي ذِئْبٍ، قَالَ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ قُسَيْطٍ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ، عَنْ زَيْدِ بْنِ ثَابِتٍ، قَالَ قَرَأْتُ عَلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم {وَالنَّجْمِ} فَلَمْ يَسْجُدْ فِيهَا.

Translation

Not reworked yet

The Arabic text and the translations come from our previous collection: English from hadithapi.com, German and Turkish machine-translated (Gemini) and unreviewed. A new translation from the Arabic with the chain of narration will follow.

I recited An-Najm before the Prophet, yet he did not perform a prostration.

English from hadithapi.com

Deutsch

Zayd ibn Thabit berichtete: Ich rezitierte Sūrat An-Najm dem Propheten (ﷺ) vor, doch er vollzog darin keine Niederwerfung (Sadschda).

Machine-translated (Gemini) · unreviewed

Türkçe

Zeyd bin Sâbit (r.a.) şöyle aktardı: Ben Nebi'ye (ﷺ) en-Necm Suresi'ni okudum; bunun üzerine O, o surede secde yapmadı.

Machine-translated (Gemini) · unreviewed