311

Other versions of this report

The same report through another chain of narration. Matched by Claude, not reviewed.

• 309Sahih al-BukhariSahih

  أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم اعْتَكَفَ مَعَهُ بَعْضُ نِسَائِهِ وَهْىَ مُسْتَحَاضَةٌ تَرَى الدَّمَ، فَرُبَّمَا وَضَعَتِ الطَّسْتَ تَحْتَهَا مِنَ الدَّمِ. وَزَعَمَ أَنَّ عَائِشَةَ رَأَتْ مَاءَ الْعُصْفُرِ فَقَالَتْ كَأَنَّ هَذَا شَىْءٌ كَانَتْ فُلاَنَةُ تَجِدُهُ.

  Aishah reported that one of the wives of the Prophet ﷺ was in seclusion (i'tikaf) with him while she had prolonged bleeding (istihadah) and saw blood, and she would sometimes place a basin beneath her because of the blood. And he stated …

• 310Sahih al-BukhariSahih

  اعْتَكَفَتْ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم امْرَأَةٌ مِنْ أَزْوَاجِهِ، فَكَانَتْ تَرَى الدَّمَ وَالصُّفْرَةَ، وَالطَّسْتُ تَحْتَهَا وَهْىَ تُصَلِّي.

  Aishah reported: One of his wives was in seclusion (i'tikaf) with the Messenger of Allah ﷺ. She would see blood and yellowish discharge, with the basin beneath her while she prayed.

The journey of this hadith

From Medina to Samarqand – over 199 years and 6 stations this text was passed on, mouth to ear, teacher to student.