518

Other versions of this report

The same report through another chain of narration. Matched by Claude, not reviewed.

• 333Sahih al-BukhariSahih

  أَنَّهَا كَانَتْ تَكُونُ حَائِضًا لاَ تُصَلِّي، وَهْىَ مُفْتَرِشَةٌ بِحِذَاءِ مَسْجِدِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَهْوَ يُصَلِّي عَلَى خُمْرَتِهِ، إِذَا سَجَدَ أَصَابَنِي بَعْضُ ثَوْبِهِ.

  Maymunah reported that when she was menstruating and not praying, she would lie stretched out alongside the place of prayer of the Messenger of Allah ﷺ while he prayed on his small mat. When he prostrated, part of his garment would touch …

• 379Sahih al-BukhariSahih

  كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يُصَلِّي وَأَنَا حِذَاءَهُ وَأَنَا حَائِضٌ وَرُبَّمَا أَصَابَنِي ثَوْبُهُ إِذَا سَجَدَ. قَالَتْ وَكَانَ يُصَلِّي عَلَى الْخُمْرَةِ.

  Maymunah reported: The Messenger of Allah ﷺ used to pray while I was beside him, and I was menstruating, and sometimes his garment touched me when he prostrated. She said, “And he used to pray on the small prayer mat.”

• 517Sahih al-BukhariSahih

  كَانَ فِرَاشِي حِيَالَ مُصَلَّى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَرُبَّمَا وَقَعَ ثَوْبُهُ عَلَىَّ وَأَنَا عَلَى فِرَاشِي.

  Maymunah reported: My bed was opposite the place of prayer of the Prophet ﷺ, and sometimes his garment fell on me while I was on my bed.

The journey of this hadith

From Medina to Samarqand – over 245 years and 7 stations this text was passed on, mouth to ear, teacher to student.