Sahîh-i Buhârî
253
Bölüm 5 · Gusülالْغُسْلِ بِالصَّاعِ وَنَحْوِهِ
Bir sâ' ve benzeri (su) ile gusletmek
أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم وَمَيْمُونَةَ كَانَا يَغْتَسِلاَنِ مِنْ إِنَاءٍ وَاحِدٍ.
Rivayet zincirini göster (Arapça)
حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ، قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ عُيَيْنَةَ، عَنْ عَمْرٍو، عَنْ جَابِرِ بْنِ زَيْدٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ،
Çeviri
İbn Abbâs (r.a.), Nebî ﷺ ile Meymûne'nin (r.a.) tek bir kaptan gusül ettiklerini rivayet etti.
Diğer çeviriler
Deutsch
Ibn Abbas berichtete, dass der Prophet ﷺ und Maimuna die Ganzkörperwaschung aus einem einzigen Gefäß zu vollziehen pflegten.
English
Ibn Abbas reported that the Prophet ﷺ and Maymunah used to take the ritual bath (ghusl) from a single vessel.
Musannifin notu
قَالَ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ كَانَ ابْنُ عُيَيْنَةَ يَقُولُ أَخِيرًا عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ عَنْ مَيْمُونَةَ، وَالصَّحِيحُ مَا رَوَى أَبُو نُعَيْمٍ.
Bu hadisin yolculuğu
Medine şehrinden Semerkant şehrine – 245 yıl ve 7 durak boyunca bu metin dilden kulağa, hocadan talebeye aktarıldı.
256h.
Buhârî · Semerkant
- Peygamber ﷺ
- Sahâbe
- Tâbiûn
- Etbâu't-tâbiîn
- Musannif
Liste olarak zincir
- Hz. Muhammed ﷺرسول الله ﷺ
- ibn Abbasابْنِ عَبَّاسٍ
ö. 68 h. / 687 m. · Ta'if · Comp. RA 1st Generation
- Jabir bin Zayd al-Azdiجَابِرِ بْنِ زَيْدٍ
ö. 93 h. · Follower Tabi' 3rd Generation
- 'Amr bin Dinarعَمْرٍو
ö. 126 h. · Follower Tabi' 4th generation
- Sufyan bin 'Uyaynahابْنُ عُيَيْنَةَ
ö. 196 h. · Makkah · Succ. Taba' Tabi' 8th generation
- al-Fadl bin Dakayn, Abu Na'eemأَبُو نُعَيْمٍ
ö. 212 h. · Succ. Taba' Tabi' 9th generation
- Buhârîالبخاري
Musannif