İçeriğe geç

Sahîh-i Buhârî

210

Bölüm 4 · Abdest
Sahih

مَنْ مَضْمَضَ مِنَ السَّوِيقِ وَلَمْ يَتَوَضَّأْ

Kavut yedikten sonra ağzını çalkalayıp abdest almayan kimse

أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم أَكَلَ عِنْدَهَا كَتِفًا، ثُمَّ صَلَّى وَلَمْ يَتَوَضَّأْ.

Rivayet zincirini göster (Arapça)

وَحَدَّثَنَا أَصْبَغُ، قَالَ أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ، قَالَ أَخْبَرَنِي عَمْرٌو، عَنْ بُكَيْرٍ، عَنْ كُرَيْبٍ، عَنْ مَيْمُونَةَ،

Çeviri

Meymûne (r.a.), Nebî'nin ﷺ kendi yanında bir kürek eti yediğini, sonra abdest almadan namaz kıldığını rivayet etti.

Diğer çeviriler

Deutsch

Maimuna berichtete, dass der Prophet ﷺ bei ihr eine (Schaf-)Schulter aß und dann betete, ohne die Gebetswaschung zu vollziehen.

English

Maymunah reported that the Prophet ﷺ ate a shoulder (of mutton) at her home, then prayed and did not perform ablution (wudu).

Bu hadisin yolculuğu

Medine şehrinden Semerkant şehrine – 245 yıl ve 8 durak boyunca bu metin dilden kulağa, hocadan talebeye aktarıldı.

256h.

Buhârî · Semerkant

050100150200250Hz. Muhammed ﷺ† 11 h. · MedineMaymuna bint al-Harith† 61 h. · MekkeKarayb bin Abi Muslim† 98 h. · MedineBukayr bin 'Abdullah bin al-…† 120 h. · Medine'Amr bin al-Harith bin Ya'qub† 150 h. · Mısır'Abdullah bin Wahb† 197 h. · MısırAsbgh bin al-Frj bin Sa'id† 225 h. · MısırBuhârî† 256 h. · Semerkant
  • Peygamber ﷺ
  • Sahâbe
  • Tâbiûn
  • Etbâu't-tâbiîn
  • Sonraki âlimler
  • Musannif
Liste olarak zincir
  1. Hz. Muhammed ﷺرسول الله ﷺ
  2. Maymuna bint al-Harithمَيْمُونَةَ

    ö. 61 h. · Saraf/Makkah · Comp. RA 1st Generation

  3. Karayb bin Abi Muslimكُرَيْبٍ

    ö. 98 h. · Follower Tabi' 3rd Generation

  4. ö. 120 h. · Medina · Follower Tabi' 5th generation

  5. ö. 150 h. · Succ. Taba' Tabi' 7th generation

  6. 'Abdullah bin Wahbابْنُ وَهْبٍ

    ö. 197 h. · Succ. Taba' Tabi' 9th generation

  7. ö. 225 h. · 3rd Century AH 10th generation

  8. Buhârîالبخاري

    Musannif