Zum Inhalt springen

Nachfolger (Tabiʿun)

Muslim bin Sabih al-Hamdani, Abu al-Daha

مسلم بن صبيح أبو الضحى

  • † 100 n. H.
  • Kufa
  • Follower Tabi' 4th generation

Lebenszeit

050100150200250Prophet ﷺal-Buchari
† 100 n. H.
gest.
100 n. H.
Orte
Hamadan, al-Kufa
Namen
مُسْلِمٍ · مُسْلِمٌ

Lehrer und Schüler

Hadithe in dieser Kette

  • كُنْتُ مَعَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فِي سَفَرٍ فَقَالَ " يَا مُغِيرَةُ، خُذِ الإِدَاوَةَ ". فَأَخَذْتُهَا فَانْطَلَقَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم حَتَّى تَوَارَى عَنِّي فَقَضَى حَاجَتَهُ، وَعَلَيْهِ جُبَّةٌ شَأْمِيَّةٌ، فَذَهَبَ لِيُخْرِجَ يَدَهُ مِنْ كُمِّهَا فَضَاقَتْ، فَأَخْرَجَ يَدَهُ مِنْ أَسْفَلِهَا، فَصَبَبْتُ عَلَيْهِ فَتَوَضَّأَ وُضُوءَهُ لِلصَّلاَةِ، وَمَسَحَ عَلَى خُفَّيْهِ، ثُمَّ صَلَّى.

    Al-Mughira ibn Schu'ba berichtete: Ich war mit dem Propheten ﷺ auf einer Reise, und er sagte: „O Mughira, nimm den ledernen Wasserbehälter.“ Ich nahm ihn. Da ging der Gesandte Allahs ﷺ fort, bis er vor mir verborgen war, und verrichtete …

    auch in Sahih al-Buchari 206, Sahih al-Buchari 388

  • لَمَّا أُنْزِلَ الآيَاتُ مِنْ سُورَةِ الْبَقَرَةِ فِي الرِّبَا، خَرَجَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم إِلَى الْمَسْجِدِ، فَقَرَأَهُنَّ عَلَى النَّاسِ، ثُمَّ حَرَّمَ تِجَارَةَ الْخَمْرِ.

    Aischa berichtete: Als die Verse aus der Sure al-Baqara über den Zins herabgesandt wurden, ging der Prophet ﷺ hinaus zur Moschee, trug sie den Leuten vor und verbot dann den Handel mit Wein.

  • أَنَّهُ ذُكِرَ عِنْدَهَا مَا يَقْطَعُ الصَّلاَةَ فَقَالُوا يَقْطَعُهَا الْكَلْبُ وَالْحِمَارُ وَالْمَرْأَةُ. قَالَتْ قَدْ جَعَلْتُمُونَا كِلاَبًا، لَقَدْ رَأَيْتُ النَّبِيَّ ـ عَلَيْهِ السَّلاَمُ ـ يُصَلِّي، وَإِنِّي لَبَيْنَهُ وَبَيْنَ الْقِبْلَةِ، وَأَنَا مُضْطَجِعَةٌ عَلَى السَّرِيرِ، فَتَكُونُ لِي الْحَاجَةُ، فَأَكْرَهُ أَنْ أَسْتَقْبِلَهُ فَأَنْسَلُّ انْسِلاَلاً.

    Aischa berichtete, dass bei ihr erwähnt wurde, was das Gebet unterbricht, und man sagte: „Der Hund, der Esel und die Frau unterbrechen es.“ Sie sagte: „Ihr habt uns zu Hunden gemacht! Ich habe den Propheten ﷺ beten sehen, während ich …

    auch in Sahih al-Buchari 508, Sahih al-Buchari 514, Sahih al-Buchari 519

  • ذُكِرَ عِنْدَهَا مَا يَقْطَعُ الصَّلاَةَ الْكَلْبُ وَالْحِمَارُ وَالْمَرْأَةُ فَقَالَتْ شَبَّهْتُمُونَا بِالْحُمُرِ وَالْكِلاَبِ، وَاللَّهِ لَقَدْ رَأَيْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم يُصَلِّي، وَإِنِّي عَلَى السَّرِيرِ ـ بَيْنَهُ وَبَيْنَ الْقِبْلَةِ ـ مُضْطَجِعَةً فَتَبْدُو لِي الْحَاجَةُ، فَأَكْرَهُ أَنْ أَجْلِسَ فَأُوذِيَ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم فَأَنْسَلُّ مِنْ عِنْدِ رِجْلَيْهِ.

    Aischa berichtete, dass bei ihr erwähnt wurde, was das Gebet unterbricht: der Hund, der Esel und die Frau. Da sagte sie: „Ihr habt uns den Eseln und den Hunden gleichgemacht! Bei Allah, ich habe den Propheten ﷺ beten sehen, während ich auf …

    auch in Sahih al-Buchari 508, Sahih al-Buchari 511, Sahih al-Buchari 519

Quelle der Personendaten: Hadith Narrators Dataset (fahd09, from muslimscholars.info) (CC0)