Güneş ve Ay Tutulması

حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عَوْنٍ، قَالَ حَدَّثَنَا خَالِدٌ، عَنْ يُونُسَ، عَنِ الْحَسَنِ، عَنْ أَبِي بَكْرَةَ، قَالَ …

Ebu Bekra (r.a.) şöyle rivayet etti: Biz Allah'ın Elçisi'nin (ﷺ) yanında idik, o sırada Güneş tutuldu. Bunun üzerine Peygamber (ﷺ) abasını sürükleyerek ayağa kalktı ve Mescid'e girdi. Biz de girdik ve o bize Güneş açılıncaya kadar iki …

حَدَّثَنَا شِهَابُ بْنُ عَبَّادٍ، حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ حُمَيْدٍ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ، عَنْ قَيْسٍ، قَالَ سَمِعْتُ …

Ebu Mes'ud şöyle dedi: Ben Resûlullah'ı (ﷺ) şöyle buyururken işittim: "Şüphesiz ki Güneş ve Ay, insanların herhangi birinin ölümü sebebiyle tutulmazlar. Bilakis, onlar Allah'ın ayetlerinden (delillerinden) iki ayettir. Onları gördüğünüz …

حَدَّثَنَا أَصْبَغُ، قَالَ أَخْبَرَنِي ابْنُ وَهْبٍ، قَالَ أَخْبَرَنِي عَمْرٌو، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ …

İbn Umar (Allah her ikisinden de razı olsun), Peygamber'den (ﷺ) şunu aktardı: "Şüphesiz Güneş ve Ay, ne bir kimsenin ölümü ne de hayatı [doğumu] sebebiyle tutulurlar. Aksine onlar, Allah'ın ayetlerinden iki işarettir. Onları gördüğünüzde …

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ، قَالَ حَدَّثَنَا هَاشِمُ بْنُ الْقَاسِمِ، قَالَ حَدَّثَنَا شَيْبَانُ أَبُو …

Muğîra ibn Şu‘be şöyle bildirdi: Resûlullah (ﷺ) zamanında, İbrahim’in vefat ettiği gün güneş tutulmuştu. İnsanlar bunun üzerine, güneşin İbrahim’in ölümü sebebiyle tutulduğunu söylediler. Resûlullah (ﷺ) şöyle buyurdu: “Muhakkak ki güneş ve …

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ، عَنْ مَالِكٍ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ، …

Aişe (r.a.) şöyle dedi: Allah Resulü’nün (ﷺ) zamanında güneş tutulmuştu. Bunun üzerine Allah Resulü (ﷺ) insanlara namaz kıldırdı, ayağa kalktı ve kıyamı uzattı, sonra rükû etti ve rükûyu uzattı. Sonra tekrar doğruldu ve kıyamı uzattı …

حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ، قَالَ أَخْبَرَنَا يَحْيَى بْنُ صَالِحٍ، قَالَ حَدَّثَنَا مُعَاوِيَةُ بْنُ سَلاَّمِ بْنِ أَبِي …

Abdullah İbn Amr (radiyallahu anhuma) şöyle nakletti: Allah Resûlü'nün (صلى الله عليه وسلم) devrinde güneş tutulduğunda, “Gerçekten, namaz cemaatle kılınacaktır (Essalatu Cami'ah)!” diye seslenildi.

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ بُكَيْرٍ، قَالَ حَدَّثَنِي اللَّيْثُ، عَنْ عُقَيْلٍ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، ح وَحَدَّثَنِي …

Peygamberin (ﷺ) eşi Aişe (r.a.) anlattı: Peygamberin (ﷺ) hayatında güneş tutulması (husuf) meydana geldi. Bunun üzerine Mescid’e çıktı. İnsanlar da arkasında saf tuttu. Tekbîr getirdi ve Allah’ın Rasûlü (ﷺ) uzun bir kıraat okudu. Sonra …

حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ عُفَيْرٍ، قَالَ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ، حَدَّثَنِي عُقَيْلٌ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، قَالَ …

Peygamber'in (ﷺ) eşi olan Âişe, ona [Urve İbnü'z-Zübeyr'e] şunu haber verdi: Güneşin tutulduğu (Khasafat) gün Allah'ın Elçisi (ﷺ) namaz kıldı. Ayağa kalktı, tekbir getirdi ve uzun bir kıraatte bulundu. Sonra uzun bir rükû yaptı, sonra …

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، قَالَ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ، عَنْ يُونُسَ، عَنِ الْحَسَنِ، عَنْ أَبِي …

Ebu Bekra (r.a.) bildirdi: Allah Resulü (ﷺ) şöyle buyurdu: „Şüphesiz güneş ve ay, Allah’ın ayetlerinden iki ayettir. Onlar, herhangi bir kimsenin ölümü sebebiyle tutulmazlar, lakin Allah Teâlâ onlarla kullarını korkutur.“

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ، عَنْ مَالِكٍ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ، عَنْ عَمْرَةَ بِنْتِ عَبْدِ …

Peygamber’in (ﷺ) eşi Aişe (r.a.) şöyle rivayet etmiştir: Ona (Aişe’ye) bir Yahudi kadın gelerek bir şey sordu ve ona şöyle dedi: “Allah seni kabir azabından korusun.” Bunun üzerine Aişe (r.a.), Allah’ın Elçisi’ne (ﷺ) sordu: “İnsanlara …

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ، عَنْ مَالِكٍ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ، عَنْ عَمْرَةَ بِنْتِ عَبْدِ …

Peygamberin (ﷺ) eşi Aişe’den (r.anha) rivayet edildiğine göre, bir Yahudi kadın ona bir şeyler sormak üzere gelmiş ve ona şöyle demişti: “Allah seni kabir azabından korusun.” Bunun üzerine Aişe (r.anha), Allah’ın Resûlü’ne (ﷺ) sordu …

حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ، قَالَ حَدَّثَنَا شَيْبَانُ، عَنْ يَحْيَى، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ …

Abdullah ibn Amr (رضıyallahu anh) şöyle dedi: Resûlullah (ﷺ) döneminde güneş tutulduğunda, “Namaz için toplanınız!” diye seslenildi. Bunun üzerine Peygamber (ﷺ) bir secde içinde iki rükû yaptı. Sonra ayağa kalktı ve [tekrar] bir secde …

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ، عَنْ مَالِكٍ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ، عَنْ …

Abdullah ibn Abbas şöyle dedi: Rasulullah (ﷺ) döneminde güneş tutuldu. Bunun üzerine Allah’ın Elçisi (ﷺ) namaz kıldı. O, Bakara Suresi’ni okuma süresine yakın uzun bir süre ayakta durdu (kıyam), sonra uzun bir rüku yaptı, ardından doğruldu …

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ، قَالَ أَخْبَرَنَا مَالِكٌ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ، عَنِ امْرَأَتِهِ، …

Esma bint Ebi Bekr (r.a.) şöyle dedi: Güneş tutulduğu sırada, Hz. Peygamber’in (ﷺ) eşi olan Âişe’nin (r.a.) yanına geldim. İnsanlar ayakta namaz kılıyorlardı, Âişe de ayakta namaz kılıyordu. “Halka ne oldu?” diye sordum. O da eliyle …

حَدَّثَنَا رَبِيعُ بْنُ يَحْيَى، قَالَ حَدَّثَنَا زَائِدَةُ، عَنْ هِشَامٍ، عَنْ فَاطِمَةَ، عَنْ أَسْمَاءَ، قَالَتْ …

Esma (Asma) aktardı: Şüphesiz Nebi (ﷺ), Güneş tutulması esnasında köle azat edilmesini emretmiştir.

حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ، قَالَ حَدَّثَنِي مَالِكٌ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ، عَنْ عَمْرَةَ بِنْتِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، …

Aişe (رضى الله عنها) şöyle rivayet etti: Bir Yahudi kadın, bir şeyler sormak için onun yanına geldi ve (giderken) ‘Allah seni kabir azabından korusun’ dedi. Bunun üzerine Aişe, Allah’ın Resulü’ne (ﷺ) 'İnsanlar kabirlerinde azap görecekler …

حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ، قَالَ حَدَّثَنِي مَالِكٌ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ، عَنْ عَمْرَةَ بِنْتِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، …

Aişe (r.a.) şöyle rivayet etti: Bir Yahudi kadın, bir şey sormak için yanına geldi ve şöyle dedi: “Allah seni kabir azabından korusun.” Bunun üzerine Aişe, Resûlullah’a (ﷺ) sordu: “İnsanlar kabirlerinde azap görürler mi?” Resûlullah (ﷺ) …

حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى، عَنْ إِسْمَاعِيلَ، قَالَ حَدَّثَنِي قَيْسٌ، عَنْ أَبِي مَسْعُودٍ، قَالَ …

Ebu Mes’ud (r.a.) rivayet etti: Resûlullah (صلى الله عليه وسلم) buyurdular ki: “Güneş ve Ay, hiç kimsenin ölümü veya hayatı sebebiyle tutulmazlar. Bilakis onlar, Allah'ın ayetlerinden (delillerinden) iki ayettir. Onları gördüğünüz zaman …

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ، قَالَ حَدَّثَنَا هِشَامٌ، أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، وَهِشَامِ …

Aişe (رضى الله عنها) şöyle buyurdu: Resûlullah (ﷺ) döneminde güneş tutulmuştu. Bunun üzerine Nebi (ﷺ) kalktı ve insanlara namaz kıldırdı; kıraati uzattı. Sonra rükûa vardı ve rükûu uzattı. Sonra başını kaldırdı ve birinci kıraatinden daha …

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْعَلاَءِ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ، عَنْ بُرَيْدِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، عَنْ أَبِي …

Ebu Musa şöyle bildirdi: Güneş tutulduğunda, Peygamber (ﷺ), Kıyamet Saati'nin geleceğinden endişelenerek telaş içinde ayağa kalktı. Mescide geldi ve hayatımda onu yaparken gördüğüm en uzun kıyam, rükû ve secde ile namaz kıldı. Ardından …

حَدَّثَنَا أَبُو الْوَلِيدِ، قَالَ حَدَّثَنَا زَائِدَةُ، قَالَ حَدَّثَنَا زِيَادُ بْنُ عِلاَقَةَ، قَالَ سَمِعْتُ …

Muğîre ibn Şu‘be şöyle dedi: “İbrahim’in vefat ettiği gün güneş tutulmuştu. Bunun üzerine insanlar: ‘Güneş, İbrahim’in ölümü nedeniyle tutuldu,’ dediler. Bunun üzerine Allah Resûlü (ﷺ) şöyle buyurdu: ‘Şüphesiz güneş ve ay, Allah’ın …

وَقَالَ أَبُو أُسَامَةَ حَدَّثَنَا هِشَامٌ، قَالَ أَخْبَرَتْنِي فَاطِمَةُ بِنْتُ الْمُنْذِرِ، عَنْ أَسْمَاءَ، قَالَتْ …

Esma (radiyallahu anha) şöyle dedi: Allah’ın Elçisi (ﷺ) ayrıldığında güneş (tutulması) geçmiş ve aydınlanmıştı. Hemen ardından bir hutbe verdi; Allah’a, O’nun layık olduğu şekilde hamd etti ve sonra şöyle buyurdu: "Amma ba’du (Bundan …

حَدَّثَنَا مَحْمُودٌ، قَالَ حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ عَامِرٍ، عَنْ شُعْبَةَ، عَنْ يُونُسَ، عَنِ الْحَسَنِ، عَنْ أَبِي …

Ebu Bekrah (radiya-llahu anhu) şöyle rivayet etti: Resûlullah (ﷺ) zamanında güneş tutuldu. Bunun üzerine (Resûlullah) iki rekât namaz kıldı.

حَدَّثَنَا أَبُو مَعْمَرٍ، قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَارِثِ، قَالَ حَدَّثَنَا يُونُسُ، عَنِ الْحَسَنِ، عَنْ أَبِي …

Abu Bakra şöyle rivayet etti: Allah Resulü'nün (ﷺ) döneminde güneş tutulması meydana geldi. Bunun üzerine o, mescide ulaşana kadar elbisesini sürükleyerek dışarı çıktı. İnsanlar ona doğru koştular. O da onlara iki rekât namaz kıldırdı. …

حَدَّثَنَا مَحْمُودٌ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو أَحْمَدَ، قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ يَحْيَى، عَنْ عَمْرَةَ، عَنْ …

Aişe (radıyallahu anha) bildirdi: Nebi (ﷺ), Güneş tutulması sırasında onlara namaz kıldırdı. Namaz, iki secde içinde dört rükûdan oluşuyordu ve ilk [rekat] en uzundu.

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مِهْرَانَ، قَالَ حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ، قَالَ أَخْبَرَنَا ابْنُ نَمِرٍ، سَمِعَ ابْنَ شِهَابٍ، …

Aişe (radiya Allahu anha) şöyle bildirmiştir: Peygamber (ﷺ) ay tutulması namazında (Salāt al-Khusūf) kıraatini sesli yaptı. Kıraatinden bitince tekbir getirip rükû etti. Rükûdan kalktığı zaman ise: “Semiʿ Allāhu li-man ḥamidah, Rabbanā wa …

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مِهْرَانَ، قَالَ حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ، قَالَ أَخْبَرَنَا ابْنُ نَمِرٍ، سَمِعَ ابْنَ شِهَابٍ، …

Aişe (radiyallahu anha) şöyle rivayet etti: Nebi (ﷺ) Ay/Güneş tutulması namazında (Salatü'l-Khusuf) kıraati (Kur'an okuyuşunu) sesli okurdu. Kıraati bitirdiğinde tekbir getirir ve rükû ederdi. Rükûdan doğrulduğunda ise: “Semi'allahu limen …