Hisham bin Abi 'Abdullah al-Dastawa'i

Zincirinde bulunduğu hadisler

• 44Sahîh-i BuhârîSahih

  عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " يَخْرُجُ مِنَ النَّارِ مَنْ قَالَ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ، وَفِي قَلْبِهِ وَزْنُ شَعِيرَةٍ مِنْ خَيْرٍ، وَيَخْرُجُ مِنَ النَّارِ مَنْ قَالَ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ، وَفِي قَلْبِهِ وَزْنُ بُرَّةٍ مِنْ خَيْرٍ، وَيَخْرُجُ مِنَ النَّارِ مَنْ قَالَ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ، وَفِي قَلْبِهِ وَزْنُ ذَرَّةٍ مِنْ خَيْرٍ ".

  Enes b. Mâlik (r.a.) şöyle rivayet etti: Nebî ﷺ şöyle buyurdu: “‘Allah'tan başka ilah yoktur’ diyen ve kalbinde arpa tanesi ağırlığınca hayır bulunan kimse cehennemden çıkar. ‘Allah'tan başka ilah yoktur’ diyen ve kalbinde buğday tanesi …

• 128Sahîh-i BuhârîSahih

  أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم وَمُعَاذٌ رَدِيفُهُ عَلَى الرَّحْلِ قَالَ " يَا مُعَاذُ بْنَ جَبَلٍ ". قَالَ لَبَّيْكَ يَا رَسُولَ اللَّهِ وَسَعْدَيْكَ. قَالَ " يَا مُعَاذُ ". قَالَ لَبَّيْكَ يَا رَسُولَ اللَّهِ وَسَعْدَيْكَ. ثَلاَثًا. قَالَ " مَا مِنْ أَحَدٍ يَشْهَدُ أَنْ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ وَأَنَّ مُحَمَّدًا رَسُولُ اللَّهِ صِدْقًا مِنْ قَلْبِهِ إِلاَّ حَرَّمَهُ اللَّهُ عَلَى النَّارِ ". قَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ، أَفَلاَ أُخْبِرُ بِهِ النَّاسَ فَيَسْتَبْشِرُوا قَالَ " إِذًا يَتَّكِلُوا ". وَأَخْبَرَ بِهَا مُعَاذٌ عِنْدَ مَوْتِهِ تَأَثُّمًا .

  Enes b. Mâlik (r.a.) şöyle rivayet etti: Muâz (r.a.) semer üzerinde Nebî'nin ﷺ terkisindeyken Nebî ﷺ, “Ey Muâz b. Cebel!” dedi. Muâz, “Buyur, ey Allah'ın Resûlü, emrine amadeyim” dedi. “Ey Muâz!” dedi. Muâz, “Buyur, ey Allah'ın Resûlü …

  ayrıca Sahîh-i Buhârî 129

• 153Sahîh-i BuhârîSahih

  قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " إِذَا شَرِبَ أَحَدُكُمْ فَلاَ يَتَنَفَّسْ فِي الإِنَاءِ، وَإِذَا أَتَى الْخَلاَءَ فَلاَ يَمَسَّ ذَكَرَهُ بِيَمِينِهِ، وَلاَ يَتَمَسَّحْ بِيَمِينِهِ ".

  Ebû Katâde (r.a.) şöyle rivayet etti: Resûlullah ﷺ şöyle buyurdu: “Biriniz bir şey içtiğinde kabın içine solumasın. Helâya gittiğinde de tenasül uzvuna sağ eliyle dokunmasın ve sağ eliyle silinmesin.”

  ayrıca Sahîh-i Buhârî 154

• 268Sahîh-i BuhârîSahih

  كَانَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم يَدُورُ عَلَى نِسَائِهِ فِي السَّاعَةِ الْوَاحِدَةِ مِنَ اللَّيْلِ وَالنَّهَارِ، وَهُنَّ إِحْدَى عَشْرَةَ. قَالَ قُلْتُ لأَنَسٍ أَوَكَانَ يُطِيقُهُ قَالَ كُنَّا نَتَحَدَّثُ أَنَّهُ أُعْطِيَ قُوَّةَ ثَلاَثِينَ.

  Enes b. Mâlik (r.a.) şöyle rivayet etti: Nebî ﷺ gecenin ve gündüzün bir tek saatinde hanımlarını dolaşırdı; onlar on bir kişiydi. (Katâde) dedi ki: Enes'e: “Buna güç yetirebiliyor muydu?” dedim. “Ona otuz (erkeğin) gücü verildiğini …

  ayrıca Sahîh-i Buhârî 284

• 286Sahîh-i BuhârîSahih

  سَأَلْتُ عَائِشَةَ أَكَانَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم يَرْقُدُ وَهْوَ جُنُبٌ قَالَتْ نَعَمْ وَيَتَوَضَّأُ.

  Ebû Seleme b. Abdurrahman şöyle rivayet etti: Âişe'ye (r.a.): “Nebî ﷺ cünüp iken uyur muydu?” diye sordum. “Evet, abdest de alırdı” dedi.

• 291Sahîh-i BuhârîSahih

  عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " إِذَا جَلَسَ بَيْنَ شُعَبِهَا الأَرْبَعِ ثُمَّ جَهَدَهَا، فَقَدْ وَجَبَ الْغَسْلُ ".

  Ebû Hüreyre (r.a.) şöyle rivayet etti: Nebî ﷺ şöyle buyurdu: “Erkek kadının dört uzvu arasına oturur, sonra da ona yüklenirse gusül gerekli olur.”

• 298Sahîh-i BuhârîSahih

  بَيْنَا أَنَا مَعَ النَّبِيِّ، صلى الله عليه وسلم مُضْطَجِعَةً فِي خَمِيصَةٍ إِذْ حِضْتُ، فَانْسَلَلْتُ فَأَخَذْتُ ثِيَابَ حِيضَتِي قَالَ " أَنُفِسْتِ ". قُلْتُ نَعَمْ. فَدَعَانِي فَاضْطَجَعْتُ مَعَهُ فِي الْخَمِيلَةِ.

  Ümmü Seleme (r.a.) şöyle rivayet etti: Ben Nebî ﷺ ile birlikte yünden bir örtünün altında yatarken hayız oldum. Hemen sıvışıp hayız elbiselerimi aldım. “Hayız mı oldun?” buyurdu. “Evet” dedim. Beni çağırdı, ben de onunla birlikte örtünün …

  ayrıca Sahîh-i Buhârî 322, Sahîh-i Buhârî 323

• 323Sahîh-i BuhârîSahih

  بَيْنَا أَنَا مَعَ النَّبِيِّ، صلى الله عليه وسلم مُضْطَجِعَةً فِي خَمِيلَةٍ حِضْتُ، فَانْسَلَلْتُ فَأَخَذْتُ ثِيَابَ حِيضَتِي فَقَالَ " أَنُفِسْتِ ". فَقُلْتُ نَعَمْ. فَدَعَانِي فَاضْطَجَعْتُ مَعَهُ فِي الْخَمِيلَةِ.

  Ümmü Seleme (r.a.) şöyle rivayet etti: Ben Nebî ﷺ ile birlikte bir örtünün altında yatarken hayız oldum. Hemen sıvışıp hayız elbiselerimi aldım. “Hayız mı oldun?” buyurdu. “Evet” dedim. Beni çağırdı, ben de onunla birlikte örtünün altına …

  ayrıca Sahîh-i Buhârî 298, Sahîh-i Buhârî 322

• 400Sahîh-i BuhârîSahih

  كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يُصَلِّي عَلَى رَاحِلَتِهِ حَيْثُ تَوَجَّهَتْ، فَإِذَا أَرَادَ الْفَرِيضَةَ نَزَلَ فَاسْتَقْبَلَ الْقِبْلَةَ.

  Câbir b. Abdullah (r.a.) şöyle rivayet etti: Resûlullah ﷺ bineği hangi yöne dönerse dönsün onun üzerinde namaz kılardı. Farz namazı kılmak istediğinde ise iner ve kıbleye yönelirdi.

• 465Sahîh-i BuhârîSahih

  أَنَّ رَجُلَيْنِ، مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم خَرَجَا مِنْ عِنْدِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فِي لَيْلَةٍ مُظْلِمَةٍ، وَمَعَهُمَا مِثْلُ الْمِصْبَاحَيْنِ يُضِيآنِ بَيْنَ أَيْدِيهِمَا، فَلَمَّا افْتَرَقَا صَارَ مَعَ كُلِّ وَاحِدٍ مِنْهُمَا وَاحِدٌ حَتَّى أَتَى أَهْلَهُ.

  Enes b. Mâlik (r.a.), Nebî'nin ﷺ ashâbından iki adamın karanlık bir gecede Nebî'nin ﷺ yanından çıktıklarını, yanlarında önlerini aydınlatan iki lamba gibi bir şey bulunduğunu, ayrıldıklarında ise her birinin yanında ailesine varıncaya …

• 531Sahîh-i BuhârîSahih

  قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم " إِنَّ أَحَدَكُمْ إِذَا صَلَّى يُنَاجِي رَبَّهُ فَلاَ يَتْفِلَنَّ عَنْ يَمِينِهِ، وَلَكِنْ تَحْتَ قَدَمِهِ الْيُسْرَى ". لاَ يَتْفِلُ قُدَّامَهُ أَوْ بَيْنَ يَدَيْهِ، وَلَكِنْ عَنْ يَسَارِهِ أَوْ تَحْتَ قَدَمَيْهِ. لاَ يَبْزُقُ بَيْنَ يَدَيْهِ وَلاَ عَنْ يَمِينِهِ، وَلَكِنْ عَنْ يَسَارِهِ أَوْ تَحْتَ قَدَمِهِ. " لاَ يَبْزُقْ فِي الْقِبْلَةِ وَلاَ عَنْ يَمِينِهِ، وَلَكِنْ عَنْ يَسَارِهِ أَوْ تَحْتَ قَدَمِهِ ".

  Enes b. Mâlik (r.a.) şöyle rivayet etti: Nebî ﷺ şöyle buyurdu: “Biriniz namaz kıldığında Rabbiyle baş başa konuşur; bu yüzden asla sağına tükürmesin, sol ayağının altına tükürsün.” … Önüne ya da karşısına tükürmesin, soluna ya da …

  ayrıca Sahîh-i Buhârî 405, Sahîh-i Buhârî 412, Sahîh-i Buhârî 413, Sahîh-i Buhârî 417, Sahîh-i Buhârî 532

• 553Sahîh-i BuhârîSahih

  كُنَّا مَعَ بُرَيْدَةَ فِي غَزْوَةٍ فِي يَوْمٍ ذِي غَيْمٍ فَقَالَ بَكِّرُوا بِصَلاَةِ الْعَصْرِ فَإِنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " مَنْ تَرَكَ صَلاَةَ الْعَصْرِ فَقَدْ حَبِطَ عَمَلُهُ ".

  Ebü'l-Melîh şöyle rivayet etti: Bulutlu bir günde bir gazvede Büreyde (r.a.) ile birlikteydik. Şöyle dedi: “İkindi namazını erken kılın; çünkü Nebî ﷺ: ‘Kim ikindi namazını terk ederse ameli boşa gitmiştir’ buyurdu.”

  ayrıca Sahîh-i Buhârî 594

• 581Sahîh-i BuhârîSahih

  شَهِدَ عِنْدِي رِجَالٌ مَرْضِيُّونَ وَأَرْضَاهُمْ عِنْدِي عُمَرُ ، أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَهَى عَنْ الصَّلَاةِ بَعْدَ الصُّبْحِ حَتَّى تَشْرُقَ الشَّمْسُ ، وَبَعْدَ الْعَصْرِ حَتَّى تَغْرُبَ ،

  İbn Abbâs (r.a.) şöyle rivayet etti: Sözü makbul birtakım kimseler – ki bence onların en makbulü Ömer'di (r.a.) – Nebî'nin ﷺ sabah namazından sonra güneş doğuncaya kadar, ikindiden sonra da güneş batıncaya kadar namaz kılmayı yasakladığına …

• 594Sahîh-i BuhârîSahih

  كُنَّا مَعَ بُرَيْدَةَ فِي يَوْمٍ ذِي غَيْمٍ فَقَالَ بَكِّرُوا بِالصَّلاَةِ فَإِنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " مَنْ تَرَكَ صَلاَةَ الْعَصْرِ حَبِطَ عَمَلُهُ ".

  Ebü'l-Melîh şöyle rivayet etti: Bulutlu bir günde Büreyde (r.a.) ile birlikteydik. Şöyle dedi: “Namazı erken kılın; çünkü Nebî ﷺ: ‘Kim ikindi namazını terk ederse ameli boşa gider’ buyurdu.”

  ayrıca Sahîh-i Buhârî 553

• 596Sahîh-i BuhârîSahih

  أَنَّ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ، جَاءَ يَوْمَ الْخَنْدَقِ بَعْدَ مَا غَرَبَتِ الشَّمْسُ، فَجَعَلَ يَسُبُّ كُفَّارَ قُرَيْشٍ قَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ مَا كِدْتُ أُصَلِّي الْعَصْرَ حَتَّى كَادَتِ الشَّمْسُ تَغْرُبُ. قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم " وَاللَّهِ مَا صَلَّيْتُهَا ". فَقُمْنَا إِلَى بُطْحَانَ، فَتَوَضَّأَ لِلصَّلاَةِ، وَتَوَضَّأْنَا لَهَا فَصَلَّى الْعَصْرَ بَعْدَ مَا غَرَبَتِ الشَّمْسُ، ثُمَّ صَلَّى بَعْدَهَا الْمَغْرِبَ.

  Câbir b. Abdullah (r.a.), Ömer b. Hattâb'ın (r.a.) Hendek günü güneş battıktan sonra gelip Kureyş kâfirlerine sövmeye başladığını rivayet etti. Ömer: “Ey Allah'ın Resûlü, güneş batmak üzereyken ikindiyi ancak kılabildim” dedi. Nebî ﷺ …

  ayrıca Sahîh-i Buhârî 598, Sahîh-i Buhârî 641

• 598Sahîh-i BuhârîSahih

  جَعَلَ عُمَرُ يَوْمَ الْخَنْدَقِ يَسُبُّ كُفَّارَهُمْ وَقَالَ مَا كِدْتُ أُصَلِّي الْعَصْرَ حَتَّى غَرَبَتْ. قَالَ فَنَزَلْنَا بُطْحَانَ، فَصَلَّى بَعْدَ مَا غَرَبَتِ الشَّمْسُ، ثُمَّ صَلَّى الْمَغْرِبَ.

  Câbir b. Abdullah (r.a.) şöyle rivayet etti: Ömer (r.a.) Hendek günü (Kureyş) kâfirlerine sövmeye başladı ve: “(Güneş) batıncaya kadar ikindiyi neredeyse kılamadım” dedi. Câbir dedi ki: Bunun üzerine Buthân'a indik; (Nebî) güneş battıktan …

  ayrıca Sahîh-i Buhârî 596, Sahîh-i Buhârî 641

• 612Sahîh-i BuhârîSahih

  أَنَّهُ سَمِعَ مُعَاوِيَةَ، يَوْمًا فَقَالَ مِثْلَهُ إِلَى قَوْلِهِ " وَأَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا رَسُولُ اللَّهِ ".

  Îsâ b. Talha, bir gün Muâviye'yi (r.a.) işittiğini, onun da (müezzinin söylediğinin) aynısını “Ve eşhedü enne Muhammeden Resûlullah” sözüne kadar söylediğini rivayet etti.

  ayrıca Sahîh-i Buhârî 613

• 613Sahîh-i BuhârîSahih

  لَمَّا قَالَ حَىَّ عَلَى الصَّلاَةِ. قَالَ لاَ حَوْلَ وَلاَ قُوَّةَ إِلاَّ بِاللَّهِ. وَقَالَ هَكَذَا سَمِعْنَا نَبِيَّكُمْ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ.

  Muâviye (r.a.), (müezzin) “Hayye ale's-salâh” deyince kendisinin “Lâ havle velâ kuvvete illâ billâh” dediğini rivayet etti ve şöyle dedi: “Nebînizi ﷺ böyle söylerken işittik.”

  ayrıca Sahîh-i Buhârî 612

• 637Sahîh-i BuhârîSahih

  قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " إِذَا أُقِيمَتِ الصَّلاَةُ فَلاَ تَقُومُوا حَتَّى تَرَوْنِي ".

  Ebû Katâde (r.a.) şöyle rivayet etti: Resûlullah ﷺ şöyle buyurdu: “Kamet getirildiğinde beni görünceye kadar ayağa kalkmayın.”

  ayrıca Sahîh-i Buhârî 638

• 669Sahîh-i BuhârîSahih

  سَأَلْتُ أَبَا سَعِيدٍ الْخُدْرِيَّ فَقَالَ جَاءَتْ سَحَابَةٌ فَمَطَرَتْ حَتَّى سَالَ السَّقْفُ، وَكَانَ مِنْ جَرِيدِ النَّخْلِ، فَأُقِيمَتِ الصَّلاَةُ، فَرَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَسْجُدُ فِي الْمَاءِ وَالطِّينِ، حَتَّى رَأَيْتُ أَثَرَ الطِّينِ فِي جَبْهَتِهِ.

  Ebû Seleme şöyle rivayet etti: Ebû Saîd el-Hudrî'ye (r.a.) sordum; şöyle dedi: “Bir bulut geldi ve yağmur yağdı; öyle ki tavan aktı – tavan hurma dallarındandı –. Namaz için kamet getirildi; Resûlullah'ı ﷺ su ve çamur içinde secde ederken …