Sufyan bin Sa‘id Ath-Thawri

Hadithe in dieser Kette

• 34Sahih al-BuchariSahih

  أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " أَرْبَعٌ مَنْ كُنَّ فِيهِ كَانَ مُنَافِقًا خَالِصًا، وَمَنْ كَانَتْ فِيهِ خَصْلَةٌ مِنْهُنَّ كَانَتْ فِيهِ خَصْلَةٌ مِنَ النِّفَاقِ حَتَّى يَدَعَهَا إِذَا اؤْتُمِنَ خَانَ وَإِذَا حَدَّثَ كَذَبَ وَإِذَا عَاهَدَ غَدَرَ، وَإِذَا خَاصَمَ فَجَرَ ".

  Abdullah ibn Amr berichtete: Der Prophet ﷺ sagte: „Vier (Eigenschaften) – wer sie hat, ist ein reiner Heuchler; und wer eine Eigenschaft davon hat, in dem ist eine Eigenschaft der Heuchelei, bis er sie ablegt: Wenn ihm etwas anvertraut …

• 68Sahih al-BuchariSahih

  كَانَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم يَتَخَوَّلُنَا بِالْمَوْعِظَةِ فِي الأَيَّامِ، كَرَاهَةَ السَّآمَةِ عَلَيْنَا.

  Ibn Mas'ud berichtete: Der Prophet ﷺ pflegte uns an den Tagen nur in Abständen zu ermahnen, weil er nicht wollte, dass uns Überdruss befällt.

  auch in Sahih al-Buchari 70

• 90Sahih al-BuchariSahih

  قَالَ رَجُلٌ يَا رَسُولَ اللَّهِ، لاَ أَكَادُ أُدْرِكُ الصَّلاَةَ مِمَّا يُطَوِّلُ بِنَا فُلاَنٌ، فَمَا رَأَيْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم فِي مَوْعِظَةٍ أَشَدَّ غَضَبًا مِنْ يَوْمِئِذٍ فَقَالَ " أَيُّهَا النَّاسُ، إِنَّكُمْ مُنَفِّرُونَ، فَمَنْ صَلَّى بِالنَّاسِ فَلْيُخَفِّفْ، فَإِنَّ فِيهِمُ الْمَرِيضَ وَالضَّعِيفَ وَذَا الْحَاجَةِ ".

  Abu Mas'ud al-Ansari berichtete: Ein Mann sagte: „O Gesandter Allahs, ich schaffe es kaum, am Gebet teilzunehmen, weil Soundso es uns so lang macht.“ Ich habe den Propheten ﷺ bei einer Ermahnung nie zorniger gesehen als an jenem Tag. Er …

  auch in Sahih al-Buchari 702, Sahih al-Buchari 704

• 111Sahih al-BuchariSahih

  قُلْتُ لِعَلِيٍّ هَلْ عِنْدَكُمْ كِتَابٌ قَالَ لاَ، إِلاَّ كِتَابُ اللَّهِ، أَوْ فَهْمٌ أُعْطِيَهُ رَجُلٌ مُسْلِمٌ، أَوْ مَا فِي هَذِهِ الصَّحِيفَةِ. قَالَ قُلْتُ فَمَا فِي هَذِهِ الصَّحِيفَةِ قَالَ الْعَقْلُ، وَفَكَاكُ الأَسِيرِ، وَلاَ يُقْتَلُ مُسْلِمٌ بِكَافِرٍ.

  Abu Dschuhaifa berichtete: Ich sagte zu Ali: „Habt ihr ein Schriftstück?“ Er sagte: „Nein, außer dem Buch Allahs oder einem Verständnis, das einem muslimischen Mann gegeben wird, oder dem, was in diesem Blatt steht.“ (Abu Dschuhaifa) …

• 157Sahih al-BuchariSahih

  تَوَضَّأَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم مَرَّةً مَرَّةً.

  Ibn Abbas berichtete: Der Prophet ﷺ vollzog die Gebetswaschung, indem er (jedes Glied) je einmal wusch.

• 214Sahih al-BuchariSahih

  كَانَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم يَتَوَضَّأُ عِنْدَ كُلِّ صَلاَةٍ. قُلْتُ كَيْفَ كُنْتُمْ تَصْنَعُونَ قَالَ يُجْزِئُ أَحَدَنَا الْوُضُوءُ مَا لَمْ يُحْدِثْ.

  Anas ibn Malik berichtete: Der Prophet ﷺ vollzog bei jedem Gebet die Gebetswaschung. Ich sagte: „Wie habt ihr es gehalten?“ Er sagte: „Einem von uns genügte die Gebetswaschung, solange er keinen Hadath (rituelle Unreinheit) hatte.“

• 241Sahih al-BuchariSahih

  بَزَقَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم فِي ثَوْبِهِ.

  Anas ibn Malik berichtete: Der Prophet ﷺ spuckte in sein Gewand.

  auch in Sahih al-Buchari 417

• 247Sahih al-BuchariSahih

  قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم " إِذَا أَتَيْتَ مَضْجَعَكَ فَتَوَضَّأْ وُضُوءَكَ لِلصَّلاَةِ، ثُمَّ اضْطَجِعْ عَلَى شِقِّكَ الأَيْمَنِ، ثُمَّ قُلِ اللَّهُمَّ أَسْلَمْتُ وَجْهِي إِلَيْكَ، وَفَوَّضْتُ أَمْرِي إِلَيْكَ، وَأَلْجَأْتُ ظَهْرِي إِلَيْكَ، رَغْبَةً وَرَهْبَةً إِلَيْكَ، لاَ مَلْجَأَ وَلاَ مَنْجَا مِنْكَ إِلاَّ إِلَيْكَ، اللَّهُمَّ آمَنْتُ بِكِتَابِكَ الَّذِي أَنْزَلْتَ، وَبِنَبِيِّكَ الَّذِي أَرْسَلْتَ. فَإِنْ مُتَّ مِنْ لَيْلَتِكَ فَأَنْتَ عَلَى الْفِطْرَةِ، وَاجْعَلْهُنَّ آخِرَ مَا تَتَكَلَّمُ بِهِ ". قَالَ فَرَدَّدْتُهَا عَلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَلَمَّا بَلَغْتُ " اللَّهُمَّ آمَنْتُ بِكِتَابِكَ الَّذِي أَنْزَلْتَ ". قُلْتُ وَرَسُولِكَ. قَالَ " لاَ، وَنَبِيِّكَ الَّذِي أَرْسَلْتَ ".

  Al-Bara' ibn Azib berichtete: Der Prophet ﷺ sagte: „Wenn du zu deiner Schlafstätte gehst, dann vollzieh deine Gebetswaschung wie für das Gebet. Dann leg dich auf deine rechte Seite und sag: ‚O Allah, ich habe mein Gesicht Dir ergeben …

• 249Sahih al-BuchariSahih

  تَوَضَّأَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وُضُوءَهُ لِلصَّلاَةِ غَيْرَ رِجْلَيْهِ، وَغَسَلَ فَرْجَهُ، وَمَا أَصَابَهُ مِنَ الأَذَى، ثُمَّ أَفَاضَ عَلَيْهِ الْمَاءَ، ثُمَّ نَحَّى رِجْلَيْهِ فَغَسَلَهُمَا، هَذِهِ غُسْلُهُ مِنَ الْجَنَابَةِ.

  Maimuna berichtete: Der Gesandte Allahs ﷺ vollzog seine Gebetswaschung wie für das Gebet, außer an seinen Füßen, und wusch seine Scham und das, was ihn an Unreinem getroffen hatte. Dann ließ er das Wasser über sich fließen. Dann trat er …

  auch in Sahih al-Buchari 260, Sahih al-Buchari 265, Sahih al-Buchari 274, Sahih al-Buchari 281

• 281Sahih al-BuchariSahih

  سَتَرْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم وَهُوَ يَغْتَسِلُ مِنَ الْجَنَابَةِ، فَغَسَلَ يَدَيْهِ ثُمَّ صَبَّ بِيَمِينِهِ عَلَى شِمَالِهِ، فَغَسَلَ فَرْجَهُ، وَمَا أَصَابَهُ، ثُمَّ مَسَحَ بِيَدِهِ عَلَى الْحَائِطِ أَوِ الأَرْضِ، ثُمَّ تَوَضَّأَ وُضُوءَهُ لِلصَّلاَةِ، غَيْرَ رِجْلَيْهِ، ثُمَّ أَفَاضَ عَلَى جَسَدِهِ الْمَاءَ، ثُمَّ تَنَحَّى فَغَسَلَ قَدَمَيْهِ.

  Maimuna berichtete: Ich verdeckte den Propheten ﷺ, während er die Ganzkörperwaschung wegen der Dschanaba (große rituelle Unreinheit) vollzog. Er wusch seine Hände, dann goss er mit seiner Rechten auf seine Linke und wusch seine Scham und …

  auch in Sahih al-Buchari 249, Sahih al-Buchari 257, Sahih al-Buchari 260, Sahih al-Buchari 265, Sahih al-Buchari 266, Sahih al-Buchari 274, Sahih al-Buchari 276

• 299Sahih al-BuchariSahih

  كُنْتُ أَغْتَسِلُ أَنَا وَالنَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ إِنَاءٍ وَاحِدٍ كِلَانَا جُنُبٌ.وَكَانَ يَأْمُرُنِي فَأَتَّزِرُ، فَيُبَاشِرُنِي وَأَنَا حَائِضٌ. وَكَانَ يُخْرِجُ رَأْسَهُ إِلَىَّ وَهُوَ مُعْتَكِفٌ، فَأَغْسِلُهُ وَأَنَا حَائِضٌ.

  Aischa berichtete: Ich und der Prophet ﷺ pflegten uns aus einem einzigen Gefäß zu waschen, während wir beide in Dschanaba (große rituelle Unreinheit) waren. Und er pflegte mich anzuweisen, und ich legte einen Hüftschurz an, dann berührte …

  auch in Sahih al-Buchari 250, Sahih al-Buchari 261, Sahih al-Buchari 263, Sahih al-Buchari 300, Sahih al-Buchari 301

• 300Sahih al-BuchariSahih

  كُنْتُ أَغْتَسِلُ أَنَا وَالنَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ إِنَاءٍ وَاحِدٍ كِلَانَا جُنُبٌ.وَكَانَ يَأْمُرُنِي فَأَتَّزِرُ، فَيُبَاشِرُنِي وَأَنَا حَائِضٌ. وَكَانَ يُخْرِجُ رَأْسَهُ إِلَىَّ وَهُوَ مُعْتَكِفٌ، فَأَغْسِلُهُ وَأَنَا حَائِضٌ.

  Aischa berichtete: Ich und der Prophet ﷺ pflegten uns aus einem einzigen Gefäß zu waschen, während wir beide in Dschanaba (große rituelle Unreinheit) waren. Und er pflegte mich anzuweisen, und ich legte einen Hüftschurz an, dann berührte …

  auch in Sahih al-Buchari 250, Sahih al-Buchari 261, Sahih al-Buchari 263, Sahih al-Buchari 299, Sahih al-Buchari 301

• 301Sahih al-BuchariSahih

  كُنْتُ أَغْتَسِلُ أَنَا وَالنَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ إِنَاءٍ وَاحِدٍ كِلَانَا جُنُبٌ.وَكَانَ يَأْمُرُنِي فَأَتَّزِرُ، فَيُبَاشِرُنِي وَأَنَا حَائِضٌ. وَكَانَ يُخْرِجُ رَأْسَهُ إِلَىَّ وَهُوَ مُعْتَكِفٌ، فَأَغْسِلُهُ وَأَنَا حَائِضٌ.

  Aischa berichtete: Ich und der Prophet ﷺ pflegten uns aus einem einzigen Gefäß zu waschen, während wir beide in Dschanaba (große rituelle Unreinheit) waren. Und er pflegte mich anzuweisen, und ich legte einen Hüftschurz an, dann berührte …

  auch in Sahih al-Buchari 250, Sahih al-Buchari 261, Sahih al-Buchari 263, Sahih al-Buchari 299, Sahih al-Buchari 300

• 303Sahih al-BuchariSahih

  كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم إِذَا أَرَادَ أَنْ يُبَاشِرَ امْرَأَةً مِنْ نِسَائِهِ أَمَرَهَا فَاتَّزَرَتْ وَهْىَ حَائِضٌ.

  Maimuna berichtete: Wenn der Gesandte Allahs ﷺ eine seiner Frauen berühren wollte, wies er sie an, und sie legte einen Hüftschurz an, während sie ihre Menstruation hatte.

• 362Sahih al-BuchariSahih

  كَانَ رِجَالٌ يُصَلُّونَ مَعَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم عَاقِدِي أُزْرِهِمْ عَلَى أَعْنَاقِهِمْ كَهَيْئَةِ الصِّبْيَانِ، وَقَالَ لِلنِّسَاءِ لاَ تَرْفَعْنَ رُءُوسَكُنَّ حَتَّى يَسْتَوِيَ الرِّجَالُ جُلُوسًا.

  Sahl ibn Sa'd berichtete: Männer pflegten mit dem Propheten ﷺ zu beten, wobei sie ihre Hüftschurze wie Kinder an ihrem Nacken geknotet hatten. Und er sagte zu den Frauen: „Hebt eure Köpfe nicht, bis die Männer aufrecht sitzen.“

• 368Sahih al-BuchariSahih

  نَهَى النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم عَنْ بَيْعَتَيْنِ عَنِ اللِّمَاسِ وَالنِّبَاذِ، وَأَنْ يَشْتَمِلَ الصَّمَّاءَ، وَأَنْ يَحْتَبِيَ الرَّجُلُ فِي ثَوْبٍ وَاحِدٍ.

  Abu Huraira berichtete: Der Prophet ﷺ verbot zwei (Arten von) Verkäufen: den Verkauf durch Berühren (Limas) und durch Zuwerfen (Nibadh); und dass man sich nach Art der Samma' einhüllt, und dass der Mann in einem einzigen Gewand mit …

• 481Sahih al-BuchariSahih

  عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " إِنَّ الْمُؤْمِنَ لِلْمُؤْمِنِ كَالْبُنْيَانِ، يَشُدُّ بَعْضُهُ بَعْضًا ". وَشَبَّكَ أَصَابِعَهُ.

  Abu Musa berichtete, dass der Prophet ﷺ sagte: „Der Gläubige ist für den Gläubigen wie ein Bauwerk, dessen Teile einander festigen.“ Und er verschränkte seine Finger ineinander.

• 503Sahih al-BuchariSahih

  لَقَدْ رَأَيْتُ كِبَارَ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم يَبْتَدِرُونَ السَّوَارِيَ عِنْدَ الْمَغْرِبِ. حَتَّى يَخْرُجَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم.

  Anas ibn Malik berichtete: Ich habe die bedeutenden Gefährten des Propheten ﷺ gesehen, wie sie zur Zeit des Abendgebets zu den Säulen eilten. … bis der Prophet ﷺ herauskam.

  auch in Sahih al-Buchari 625

• 538Sahih al-BuchariSahih

  قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " أَبْرِدُوا بِالظُّهْرِ، فَإِنَّ شِدَّةَ الْحَرِّ مِنْ فَيْحِ جَهَنَّمَ ".

  Abu Sa'id al-Chudri berichtete: Der Gesandte Allahs ﷺ sagte: „Verrichtet das Mittagsgebet, wenn es kühler ist, denn die Heftigkeit der Hitze kommt vom Gluthauch der Hölle.“

• 630Sahih al-BuchariSahih

  أَتَى رَجُلاَنِ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم يُرِيدَانِ السَّفَرَ فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم " إِذَا أَنْتُمَا خَرَجْتُمَا فَأَذِّنَا ثُمَّ أَقِيمَا ثُمَّ لِيَؤُمَّكُمَا أَكْبَرُكُمَا ".

  Malik ibn al-Huwairith berichtete: Zwei Männer, die auf Reisen gehen wollten, kamen zum Propheten ﷺ. Da sagte der Prophet ﷺ: „Wenn ihr beide aufbrecht, dann ruft zum Gebet, dann sprecht die Iqama, dann soll der Ältere von euch beiden euch …

  auch in Sahih al-Buchari 658

• 634Sahih al-BuchariSahih

  أَنَّهُ رَأَى بِلاَلاً يُؤَذِّنُ فَجَعَلْتُ أَتَتَبَّعُ فَاهُ هَا هُنَا وَهَا هُنَا بِالأَذَانِ.

  Abu Dschuhaifa berichtete, dass er Bilal zum Gebet rufen sah, und (er sagte:) Ich begann, seinem Mund beim Gebetsruf hierhin und dorthin zu folgen.

• 690Sahih al-BuchariSahih

  كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم إِذَا قَالَ سَمِعَ اللَّهُ لِمَنْ حَمِدَهُ. لَمْ يَحْنِ أَحَدٌ مِنَّا ظَهْرَهُ حَتَّى يَقَعَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم سَاجِدًا، ثُمَّ نَقَعُ سُجُودًا بَعْدَهُ

  Al-Bara' ibn Azib berichtete: Wenn der Gesandte Allahs ﷺ sagte: „Allah hört den, der Ihn lobt“, beugte keiner von uns seinen Rücken, bis der Prophet ﷺ sich zur Niederwerfung niedergelassen hatte; dann ließen wir uns nach ihm zur …

• 704Sahih al-BuchariSahih

  قَالَ رَجُلٌ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي لأَتَأَخَّرُ عَنِ الصَّلاَةِ فِي الْفَجْرِ مِمَّا يُطِيلُ بِنَا فُلاَنٌ فِيهَا. فَغَضِبَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم مَا رَأَيْتُهُ غَضِبَ فِي مَوْضِعٍ كَانَ أَشَدَّ غَضَبًا مِنْهُ يَوْمَئِذٍ ثُمَّ قَالَ " يَا أَيُّهَا النَّاسُ إِنَّ مِنْكُمْ مُنَفِّرِينَ، فَمَنْ أَمَّ النَّاسَ فَلْيَتَجَوَّزْ، فَإِنَّ خَلْفَهُ الضَّعِيفَ وَالْكَبِيرَ وَذَا الْحَاجَةِ ".

  Abu Mas'ud al-Ansari berichtete: Ein Mann sagte: „O Gesandter Allahs, ich bleibe dem Gebet in der Morgendämmerung fern, weil Soundso es uns darin so lang macht.“ Da wurde der Gesandte Allahs ﷺ zornig – ich habe ihn bei keiner Gelegenheit …

  auch in Sahih al-Buchari 90, Sahih al-Buchari 702